diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/settings_strings.grdp')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/settings_strings.grdp | 136 |
1 files changed, 116 insertions, 20 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp b/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp index aac0982d458..3875e905047 100644 --- a/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp +++ b/chromium/chrome/app/settings_strings.grdp @@ -59,6 +59,11 @@ <message name="IDS_SETTINGS_CAPTIONS_ENABLE_LIVE_CAPTION_SUBTITLE" desc="Subtitle of the setting to enable Live Caption."> Live caption detects speech in media and automatically generates captions for all media playing in Chrome. </message> + <if expr="not chromeos"> + <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the focused object to make it easier to see."> + Show a quick highlight on the focused object + </message> + </if> <!-- Appearance Page --> <message name="IDS_SETTINGS_APPEARANCE" desc="Name of the settings page which displays appearance preferences."> @@ -280,6 +285,12 @@ <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_EXPIRED" desc="The error message that is shown when user attempts to enter or save an expired card."> Your card is expired </message> + <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_NICKNAME" desc="The title for the input that lets users modify the nickname of the credit card."> + Card nickname + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_CREDIT_CARD_NICKNAME_INVALID" desc="The error message that is shown when user uses digit numbers in credit card nickname"> + Nickname can’t include numbers + </message> <message name="IDS_SETTINGS_UPI_ID_LABEL" desc="A label which appears next to UPI IDs, when they are listed as stored payment info, but it is visually separate from the UPI ID. It lets the user know this is a UPI ID (e.g. as opposed to a credit card number). UPI is a system for payments in India. A UPI ID is an email-like string."> UPI ID </message> @@ -289,6 +300,15 @@ <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS" desc="Name for the password section and settings entry used for managing passwords."> Passwords </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS" desc="Name for the passwords section used for managing passwords/exceptions stored on the device."> + Passwords + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS_ON_DEVICE_ONLY_HEADING" desc="Title of a subsection in the 'device passwords' page displaying passwords/exceptions that are stored only on the device."> + Passwords on this device only + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS_ON_DEVICE_AND_ACCOUNT_HEADING" desc="Title of a subsection in the 'device passwords' page displaying passwords/exceptions that are stored both on the device and in the account."> + Passwords on this device and in your Google Account + </message> <message name="IDS_SETTINGS_CHECK_PASSWORDS" desc="Name for the check passwords subsection and settings entry used to perform a password bulk check."> Check passwords </message> @@ -406,6 +426,9 @@ <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE" desc="Label for a context menu item that removes the selected password." meaning="Remove selected password."> Remove </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_MOVE_TO_ACCOUNT" desc="Label for a context menu item that moves the selected password from the device to the user account."> + Move to Google Account + </message> <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_SEARCH" desc="Placeholder/label for the text input field that allows a user to filter saved passwords."> Search passwords </message> @@ -416,7 +439,7 @@ Hide password </message> <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_VIEW_DETAILS_TITLE" desc="Title for the dialog that shows password details. This dialog lets a user see a saved password and copy the username."> - Saved password details + Password details </message> <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DETAILS" desc="Label for a context menu item that shows a dialog with details for the selected password."> Details @@ -454,24 +477,81 @@ <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD" desc="Label for an undo tooltip following a saved password deletion."> Password deleted </message> - <!-- TODO(crbug.com/1062344): Make it translateable and add translation screenshots once final mocks are available. --> - <message translateable="false" name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD_FROM_ACCOUNT" desc="Label for an undo tooltip following deletion of a password from the account."> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_STORED_ON_DEVICE" desc="Message displayed in the edit dialog for a password stored on the device."> + Your password is saved on this device + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_STORED_IN_ACCOUNT" desc="Message displayed in the edit dialog for a password stored in the account."> + Your password is saved in your Google Account + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_STORED_IN_ACCOUNT_AND_ON_DEVICE" desc="Message displayed in the edit dialog for a password stored both on the device and in the account."> + Your password is saved on this device and in your Google Account + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD_FROM_ACCOUNT" desc="Label for an undo tooltip following deletion of a password from the account."> Password deleted from your Google Account </message> - <!-- TODO(crbug.com/1062344): Make it translateable and add translation screenshots once final mocks are available. --> - <message translateable="false" name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD_FROM_DEVICE" desc="Label for an undo tooltip following deletion of a password from the device."> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD_FROM_DEVICE" desc="Label for an undo tooltip following deletion of a password from the device."> Password deleted from this device </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_DELETED_PASSWORD_FROM_ACCOUNT_AND_DEVICE" desc="Label for an undo tooltip following deletion of a password from the account and the device."> + Password deleted from this device and your Google Account + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_MOVE_TO_ACCOUNT_DIALOG_TITLE" desc="Title for the dialog that confirms whether the user wishes to move a password to their Google Account."> + Move to Google Account? + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_MOVE_TO_ACCOUNT_DIALOG_BODY" desc="Description message for the dialog that confirms whether the user wishes to move a password to their Google Account."> + Move your password to your Google Account to access it securely wherever you're signed in + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_MOVE_TO_ACCOUNT_DIALOG_MOVE_BUTTON_TEXT" desc="Text for the button that confirms moving a password to the user Google Account."> + Move + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_MOVE_TO_ACCOUNT_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TEXT" desc="Text for the button that cancels the action of moving a password to the user Google Account."> + No, thanks + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_TITLE" desc="Title for the dialog that asks the user which versions of a password to remove (device, Google Account or both)."> + Delete password? + </message> + <!-- TODO(crbug.com/1102294): Inject the website in the string. --> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_BODY" desc="Description message for the dialog that asks the user which versions of a password to remove (device, Google Account or both)."> + Your password is stored on this device and in your Google Account. Which one do you want to delete? + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_REMOVE_BUTTON_TEXT" desc="Text for the button that confirms the action in the dialog that asks the user which versions of a password to remove (device, Google Account or both)."> + Delete + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TEXT" desc="Text for the button that cancels the action in the dialog that asks the user which versions of a password to remove (device, Google Account or both)."> + Cancel + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_FROM_ACCOUNT_CHECKBOX_LABEL" desc="The label for the checkbox that represents whether the user wishes to remove a password from their Google Account."> + From your Google Account + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORD_REMOVE_DIALOG_FROM_DEVICE_CHECKBOX_LABEL" desc="The label for the checkbox that represents whether the user wishes to remove a password from the device."> + From this device + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS_LINK_LABEL_SINGULAR" desc="The label for the link on settings leading to the 'device passwords' page, when there is 1 device password."> + You have 1 password saved on this device + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS_LINK_LABEL_PLURAL" desc="The label for the link on settings leading to the 'device passwords' page, when there is more than 1 device password."> + You have <ph name="NUMBER_OF_DEVICE_PASSWORDS">$1<ex>2</ex></ph> passwords saved on this device + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_PASSWORDS_LINK_SUB_LABEL" desc="The sub-label for the link on settings leading to the 'device passwords' page."> + Save all your passwords in your Google Account, so you can use them on all your devices + </message> <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_MANAGE_PASSWORDS" desc="Shown in the passwords section of settings. Descriptive text to inform that passwords can be accessed online. Has a link."> View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK"><a is="action-link" href="$1" target="_blank"></ph>Google Account<ph name="END_LINK"></a></ph> </message> - <!-- TODO(crbug.com/1062344): Make it translateable and use definitive label once final mocks are available. --> - <message translateable="false" name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_IN_ACCOUNT_STORAGE_LABEL" desc="Label for a button in the passwords section of settings triggering opt in to passwords account storage."> - Opt-in to account storage + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_MANAGE_PASSWORDS_PLAINTEXT" desc="Shown in the passwords section of settings. Descriptive text to inform that passwords can be accessed online."> + View and manage saved passwords in your Google Account + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_IN_ACCOUNT_STORAGE_BODY" desc="Description before a button in the passwords section of settings which triggers opt in to the account-scoped password storage."> + You can also show passwords from your <ph name="BEGIN_LINK"><a is="action-link" href="$1" target="_blank"></ph>Google Account<ph name="END_LINK"></a></ph> here </message> - <!-- TODO(crbug.com/1062344): Make it translateable and use definitive label once final mocks are available. --> - <message translateable="false" name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_OUT_ACCOUNT_STORAGE_LABEL" desc="Label for a button in the passwords section of settings triggering opt out of passwords account storage."> - Opt-out of account storage + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_IN_ACCOUNT_STORAGE_LABEL" desc="Label for a button in the passwords section of settings which triggers opt in to the account-scoped password storage."> + Show + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_OUT_ACCOUNT_STORAGE_BODY" desc="Description before a button in the passwords section of settings which triggers opt out of the account-scoped password storage."> + Showing passwords from your <ph name="BEGIN_LINK"><a is="action-link" href="$1" target="_blank"></ph>Google Account<ph name="END_LINK"></a></ph> + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_OPT_OUT_ACCOUNT_STORAGE_LABEL" desc="Label for a button in the passwords section of settings which triggers opt out of the account-scoped password storage."> + Remove from device </message> <message name="IDS_SETTINGS_PASSWORDS_EXPORT_MENU_ITEM" desc="A menu item in the More Actions menu above the password list in Chrome's settings. Selecting this action will open a dialog, through which the user can export their passwords outside of Chrome."> Export passwords... @@ -1101,6 +1181,9 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_PASSWORDS_PRIMARY_LABEL" desc="'Passwords' is an element in safety check that allows users to check for their passwords being compromised."> Passwords </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_PASSWORDS_FEATURE_UNAVAILABLE" desc="Explains that the password check feature is not available in this version of the browser."> + Password check is not available in Chromium + </message> <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_PASSWORDS_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Accessibility text for the button that allows users to review their passwords."> Review passwords </message> @@ -1149,6 +1232,13 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_EXTENSIONS_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Accessibility text for the button that allows users to review their extensions settings."> Review extensions </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_CHROME_CLEANER_PRIMARY_LABEL" desc="'Unwanted software protection' is an element in safety check that finds harmful software installed on the computer and allows users to remove it."> + Unwanted software protection + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SAFETY_CHECK_CHROME_CLEANER_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="Accessiblity text for the button that allows users to review and remove harmful software found on their computer."> + Review unwanted software + </message> + <message name="IDS_SETTINGS_NETWORK_PREDICTION_ENABLED_LABEL" desc="In the advanced options tab, the text next to the checkbox that enables prediction of network actions. Actions include browser-initiated DNS prefetching, TCP and SSL preconnection, and prerendering of webpages."> Preload pages for faster browsing and searching </message> @@ -1491,13 +1581,13 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR" desc="Label for the AR site settings."> Augmented reality </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_ASK" desc="The Ask label for the AR feature in site settings."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_ASK" desc="The ask label for the AR feature in site settings."> Ask when a site wants to create a 3D map of your surroundings or track camera position </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_ASK_RECOMMENDED" desc="The Ask label for the AR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_ASK_RECOMMENDED" desc="The ask label for the AR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> Ask when a site wants to create a 3D map of your surroundings or track camera position (recommended) </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_BLOCK" desc="The Ask label for the AR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AR_BLOCK" desc="The block label for the AR feature in site settings."> Do not allow sites to create a 3D map of your surroundings or track camera position </message> <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_AUTOMATIC_DOWNLOADS" desc="Label for the automatic downloads site settings."> @@ -1662,13 +1752,13 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR" desc="Label for the VR site settings."> Virtual reality </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_ASK" desc="The Ask label for the VR feature in site settings."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_ASK" desc="The ask label for the VR feature in site settings."> Ask when a site wants to use your virtual reality devices and data </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_ASK_RECOMMENDED" desc="The Ask label for the VR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_ASK_RECOMMENDED" desc="The ask label for the VR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> Ask when a site wants to use your virtual reality devices and data (recommended) </message> - <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_BLOCK" desc="The Ask label for the VR feature in site settings (with the 'recommended' suffix)."> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_VR_BLOCK" desc="The block label for the VR feature in site settings."> Do not allow sites to use your virtual reality devices and data </message> <if expr="chromeos or is_win"> @@ -1841,6 +1931,9 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_FLASH_PERMISSIONS_ARE_EPHEMERAL" desc="The notice that Flash permissions are ephemeral, at the top of the Flash settings page."> Your Flash settings will be kept until you quit Chrome. </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_FLASH_WILDCARD_UNSUPPORTED" desc="The warning message for users that tells wildcard patterns are no longer allowed in Flash"> + Settings with "*" wildcards are no longer supported. Contact the extension developer or your administrator to <ph name="BEGIN_LINK"><a is="action-link" href="$1" target="_blank"></ph> change these settings<ph name="END_LINK"></a></ph>. + </message> <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALLOW_RECENTLY_CLOSED_SITES" desc="The allow label for background sync in site settings."> Allow recently closed sites to finish sending and receiving data </message> @@ -1910,6 +2003,9 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_WINDOW_PLACEMENT_ASK" desc="The ask label for the window placement site settings."> Ask when a site wants to open and place windows on your screens </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_WINDOW_PLACEMENT_ASK_RECOMMENDED" desc="The ask label for the window placement site settings (with the 'recommended' suffix)."> + Ask when a site wants to open and place windows on your screens (recommended) + </message> <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_WINDOW_PLACEMENT_BLOCK" desc="The block label for the window placement site settings."> Block sites from opening and placing windows on your screens </message> @@ -1995,6 +2091,9 @@ <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_SOURCE_DRM_DISABLED" desc="A label shown when the protected content / protected media identifier permission on the Site Details page is disabled because the user has turned off using unique identifiers to access protected content."> To change this setting, first <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>turn on identifiers<ph name="END_LINK"></a></ph> </message> + <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ALLOWLISTED" desc="A subtitle for the ‘Allowlisted’ setting, shown if a WebUI's permission is internally allowlisted by Chrome."> + Allowlisted internally + </message> <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_ADS_BLOCK_BLACKLISTED_SINGULAR" desc="A subtitle for the ‘Ads’ setting, shown if a website is known to show ads that have a poor user experience (intrusive, misleading) and is blocked from showing ads by Chrome."> Site shows intrusive or misleading ads </message> @@ -2206,9 +2305,6 @@ <message name="IDS_SETTINGS_NO_HID_DEVICES_FOUND" desc="Explanation for not showing HID devices in site settings."> No HID devices found </message> - <message name="IDS_SETTINGS_ADD_SITE_EXCEPTION_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text shown before the user starts typing a new content settings exception for a site." > - [*.]example.com - </message> <message name="IDS_SETTINGS_ADD_SITE_TITLE" desc="Title for the Add Site dialog"> Add a site </message> |