diff options
author | Balint Reczey <balint@balintreczey.hu> | 2022-08-20 18:17:16 +0200 |
---|---|---|
committer | Balint Reczey <balint@balintreczey.hu> | 2022-08-20 18:17:16 +0200 |
commit | 675b462b64b213647d0f5c56b1e8440be5890c8a (patch) | |
tree | 1cd63eec7594d03a622575136c61d8c813f59503 /man/uk/man1/sg.1 | |
parent | 0c04b92a9afe5e09a20307d8a5ec98d97ed00f47 (diff) | |
download | shadow-675b462b64b213647d0f5c56b1e8440be5890c8a.tar.gz |
New upstream version 4.12.2+dfsg1
Diffstat (limited to 'man/uk/man1/sg.1')
-rw-r--r-- | man/uk/man1/sg.1 | 86 |
1 files changed, 86 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/uk/man1/sg.1 b/man/uk/man1/sg.1 new file mode 100644 index 00000000..3b8b27c7 --- /dev/null +++ b/man/uk/man1/sg.1 @@ -0,0 +1,86 @@ +'\" t +.\" Title: sg +.\" Author: Julianne Frances Haugh +.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/> +.\" Date: 18/08/2022 +.\" Manual: Команди користувача +.\" Source: shadow-utils 4.12.2 +.\" Language: Ukrainian +.\" +.TH "sg" "1" "18/08/2022" "shadow\-utils 4\&.12\&.2" "Команди користувача" +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * Define some portability stuff +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.\" http://bugs.debian.org/507673 +.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html +.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ +.ie \n(.g .ds Aq \(aq +.el .ds Aq ' +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * set default formatting +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" disable hyphenation +.nh +.\" disable justification (adjust text to left margin only) +.ad l +.\" ----------------------------------------------------------------- +.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * +.\" ----------------------------------------------------------------- +.SH "НАЗВА" +sg \- виконання команди від імені іншого ідентифікатора групи +.SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД" +.HP \w'\fBsg\fR\ 'u +\fBsg\fR [\-] [група\ [\-c]\ команда] +.SH "ОПИС" +.PP +Команда +\fBsg\fR +працює подібно до команди +\fBnewgrp\fR, але приймає команду\&. Цю команду буде виконано за допомогою оболонки +/bin/sh\&. У більшості оболонок, з яких ви можете запустити +\fBsg\fR, вам доведеться брати багатослівні команди у лапки\&. Іншою відмінністю між +\fBnewgrp\fR +і +\fBsg\fR +є те, що деякі оболонки обробляють +\fBnewgrp\fR +по\-особливому, замінюючи себе новим екземпляром оболонки, який створює +\fBnewgrp\fR\&. Такого не трапляється з +\fBsg\fR\&. Отже, після виходу з команди +\fBsg\fR +ви повернетеся до вашого попереднього ідентифікатора групи\&. +.SH "НАЛАШТУВАННЯ" +.PP +Вказані нижче змінні налаштувань у +/etc/login\&.defs +змінюють поведінку цього інструмента: +.SH "ФАЙЛИ" +.PP +/etc/passwd +.RS 4 +Відомості щодо облікових записів користувача\&. +.RE +.PP +/etc/shadow +.RS 4 +Відомості щодо захищених облікових записів користувачів\&. +.RE +.PP +/etc/group +.RS 4 +Відомості щодо груп облікових записів\&. +.RE +.PP +/etc/gshadow +.RS 4 +Відомості щодо захищених груп облікових записів\&. +.RE +.SH "ДИВ\&. ТАКОЖ" +.PP +\fBid\fR(1), +\fBlogin\fR(1), +\fBnewgrp\fR(1), +\fBsu\fR(1), +\fBgpasswd\fR(1), +\fBгрупа\fR(5), \fBgshadow\fR(5)\&. |