diff options
| author | Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com> | 2022-02-11 00:47:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Transifex <noreply@xfce.org> | 2022-02-11 00:47:24 +0100 |
| commit | bd53f117afe4a318d964e98469d1bc093b8b1aee (patch) | |
| tree | 6a092c36d2dcbb88ba54110fdf78c9afb20c9810 | |
| parent | 6f82b0751886ee6c2df2a11c273f7ec5de1e62c5 (diff) | |
| download | xfce4-panel-bd53f117afe4a318d964e98469d1bc093b8b1aee.tar.gz | |
I18n: Update translation es (100%).
457 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -36,14 +36,14 @@ # 3939e89e6801929b42d044caa59de284_29791e2, 2013 # 3939e89e6801929b42d044caa59de284_29791e2, 2013 # Brian Peraza-Orozco <brian.peraza@gmail.com>, 2013 -# Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>, 2019,2021 +# Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>, 2019,2021-2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-02-08 00:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-07 23:47+0000\n" -"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-10 18:05+0000\n" +"Last-Translator: Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1447,7 +1447,7 @@ msgstr "Menú de carpetas" #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:692 #, c-format msgid "Failed to launch application \"%s\"" -msgstr "No se ha podido ejecutar la aplicación «%s»." +msgstr "No se ha podido iniciar la aplicación «%s»." #: ../plugins/directorymenu/directorymenu.c:724 #, c-format @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "_Enlace nuevo" #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:15 msgid "Add one or more existing items to the launcher" -msgstr "Añadir uno o más elementos existentes al lanzador" +msgstr "Añadir uno o más elementos lanzador" #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:19 #: ../plugins/launcher/launcher.desktop.in.in.h:1 @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "Opciones avanzadas" #: ../plugins/launcher/launcher.desktop.in.in.h:2 msgid "Program launcher with optional menu" -msgstr "Lanzador de programas con menú opcional" +msgstr "Lanzador de programas con un menú opcional" #: ../plugins/pager/pager.c:557 ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:6 msgid "Workspace _Settings..." @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Error" #: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3040 msgid "Launch New Instance" -msgstr "" +msgstr "Iniciar una nueva instancia" #: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3794 msgid "Mi_nimize All" |