diff options
| author | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2019-04-13 23:14:44 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2019-04-14 04:01:12 +0200 |
| commit | d8c64739a22e2b4a29d66ef98b1cac9ac3078433 (patch) | |
| tree | a002616287e9d6d3e17d93719b087c5c274f3f12 /gettext-tools/examples/po | |
| parent | 6c8480e3841dc7cb1d014b6e277026c0b2a519bd (diff) | |
| download | gettext-d8c64739a22e2b4a29d66ef98b1cac9ac3078433.tar.gz | |
Update translations (from the TP).
* gettext-runtime/po/*.po: Update.
* gettext-runtime/po/LINGUAS: Add 'ast'.
* gettext-tools/po/*.po: Update.
* gettext-tools/examples/po/*.po: Update.
* gettext-tools/examples/po/LINGUAS: Add 'ta'.
* gettext-tools/examples/hello-*/po/LINGUAS: Likewise.
* gettext-tools/examples/Makefile.am (EXAMPLESPOFILES): Add ta.po.
Diffstat (limited to 'gettext-tools/examples/po')
42 files changed, 1421 insertions, 854 deletions
diff --git a/gettext-tools/examples/po/LINGUAS b/gettext-tools/examples/po/LINGUAS index 339c7f92f..0b1f44eac 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/LINGUAS +++ b/gettext-tools/examples/po/LINGUAS @@ -2,4 +2,4 @@ # This file is in the public domain. # # Set of available languages. -af ast bg ca cs da de el eo es fi fr ga gl hr hu id it ja ky lv ms mt nb nl pl pt pt_BR ro ru sk sl sr sv tr uk vi zh_CN zh_HK zh_TW +af ast bg ca cs da de el eo es fi fr ga gl hr hu id it ja ky lv ms mt nb nl pl pt pt_BR ro ru sk sl sr sv ta tr uk vi zh_CN zh_HK zh_TW diff --git a/gettext-tools/examples/po/af.po b/gettext-tools/examples/po/af.po index cecc5bf4f..ec6f9955c 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/af.po +++ b/gettext-tools/examples/po/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.13.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2003-12-12 19:11+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-31 10:30+2\n" "Last-Translator: Ysbeer <ysbeer@af.org.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n" @@ -15,35 +15,74 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:50 hello-objc-gnome/hello.m:48 -#: hello-sh/hello.sh:15 hello-python/hello.py.in:13 -#: hello-clisp/hello.lisp.in:12 hello-librep/hello.jl.in:13 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:16 hello-perl/hello-2.pl.in:11 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" msgstr "Hallo wêreld!" -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-objc/hello.m:32 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:59 hello-objc-gnome/hello.m:53 -#: hello-librep/hello.jl.in:15 hello-gawk/hello.awk:13 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:13 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:17 hello-perl/hello-1.pl.in:18 -#: hello-php/hello.php:15 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer %d." -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer %1." @@ -56,28 +95,29 @@ msgstr "Hallo voorbeeld" msgid "Hello world example" msgstr "Hallo wêreld voorbeeld" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer $pid." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer %(pid)d." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 -#, lisp-format +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 +#, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer ~D." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 -#, java-format +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer {0}." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:13 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." msgstr "Hierdie program loop as prosesnommer {pid}" diff --git a/gettext-tools/examples/po/ast.po b/gettext-tools/examples/po/ast.po index 40cec31a8..ec1512df4 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ast.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ast.po @@ -1,88 +1,127 @@ -# Mensajes en asturianu para GNU gettext. +# Asturian translation for gettext-examples +# Copyright (C) 2018 Yoyodyne, Inc. (msgids) # This file is distributed under the same license as the gettext package. -# Copyright (C) 2009 Yoyodyne, Inc. (msgids) -# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc. +# # Marquinos <maacub@gmail.com>, 2009. +# enolp <enolp@softastur.org>, 2018. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext-examples-0.17\n" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-18 03:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-15 12:16+0100\n" -"Last-Translator: Marquinos <maacub@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-16 00:28+0100\n" +"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n" "Language-Team: Asturian <ubuntu-l10n-ast@lists.ubuntu.com>\n" "Language: ast\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" -#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" -msgstr "Hola, mundu!" +msgstr "¡Hola, mundu!" #: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu %d." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>¡Hola mundu!</big>\n" +"Esti programa ta executándose como procesu númberu <b>%d</b>." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>Esto ye otru testu</u></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>Esto ye otru testu más</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "Hola" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "Aplicación d'exemplu" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "Anovar testu" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "Usar marques XML" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "Usa o non marques XML nel testu." #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu %1." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu %1." #: hello-c++-kde/hello.cc:46 msgid "Hello example" -msgstr "Hola exemplu" +msgstr "Hola d'exemplu" #: hello-c++-kde/hello.cc:48 msgid "Hello world example" -msgstr "Exemplu de hola mundu" +msgstr "Hola mundu d'exemplu" #: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu $pid." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu $pid." #: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu %(pid)d." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu %(pid)d." #: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 #, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu ~D." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu ~D." #: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 #: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 #: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu {0}." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu {0}." #: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." -msgstr "Esti programa ta corriendo como'l procesu nmberu {pid}." +msgstr "Esti programa ta executándose como procesu númberu {pid}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/bg.po b/gettext-tools/examples/po/bg.po index 9a90469f1..b176ebcd0 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/bg.po +++ b/gettext-tools/examples/po/bg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-24 08:27+0300\n" "Last-Translator: Roumen Petrov <transl@roumenpetrov.info>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n" @@ -15,21 +15,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -39,9 +39,8 @@ msgstr "Здравейте на всички !" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Програмата е пусната под процес номер %d." @@ -67,19 +66,19 @@ msgstr "<big><i>А това е един друг текст</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Здравейте" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Примерно приложение" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Обноваване на текст" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Използване на XML markup" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Дали да се използва XML markup за текста." diff --git a/gettext-tools/examples/po/ca.po b/gettext-tools/examples/po/ca.po index 2a9d24f41..1d776b369 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ca.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ca.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-24 18:48+0200\n" "Last-Translator: Ivan Vilata i Balaguer <ivan@selidor.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" @@ -15,6 +15,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -22,15 +23,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,9 +40,8 @@ msgstr "Hola, món!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Aquest programa està corrent amb el número de procés %d." @@ -68,19 +67,19 @@ msgstr "<big><i>Aquest és un altre text més</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hola" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Aplicació d’exemple" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Actualitza el text" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Empra etiquetatge XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Indica si es permet emprar etiquetatge XML al text." diff --git a/gettext-tools/examples/po/cs.po b/gettext-tools/examples/po/cs.po index aa683099c..14f64d4c6 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/cs.po +++ b/gettext-tools/examples/po/cs.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-26 08:43+0200\n" "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -23,15 +24,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -41,9 +41,8 @@ msgstr "Ahoj světe!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Tento program běží jako proces číslo %d." @@ -69,19 +68,19 @@ msgstr "<big><u>Toto je nějaký ještě další text</u></big>" msgid "Hello" msgstr "Ahoj" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Ukázková aplikace" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Aktualizovat text" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Používat značkovací jazyk XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Zda v textu používat značkovací jazyk XML." diff --git a/gettext-tools/examples/po/da.po b/gettext-tools/examples/po/da.po index 03b74f0e0..4fff8ec1b 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/da.po +++ b/gettext-tools/examples/po/da.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-27 12:39+0100\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -17,21 +17,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -41,9 +41,8 @@ msgstr "Hej verden!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Dette program kører som proces nummer %d." @@ -69,19 +68,19 @@ msgstr "<big><i>Endnu en tekst</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hej" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Eksempelprogram" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Opdater tekst" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Brug XML-opmærkning" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Hvorvidt der skal bruges XML-opmærkning i teksten." diff --git a/gettext-tools/examples/po/de.po b/gettext-tools/examples/po/de.po index 6161fdc91..97d5730a9 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/de.po +++ b/gettext-tools/examples/po/de.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-26 13:05+0200\n" "Last-Translator: Philipp Thomas <pth@suse.de>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" @@ -19,6 +19,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" @@ -27,15 +28,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -45,9 +45,8 @@ msgstr "Hallo Welt!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Dieses Programm läuft mit der Prozess-Nummer %d." @@ -73,19 +72,19 @@ msgstr "<big<i>Dies ist noch ein weiterer Text</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hallo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Beispielanwendung" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Text aktualisieren" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "XML-Markup verwenden" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Ob XML-Markup im Text verwendet werden soll" diff --git a/gettext-tools/examples/po/el.po b/gettext-tools/examples/po/el.po index 329fdcdda..26e905d39 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/el.po +++ b/gettext-tools/examples/po/el.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.14.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-17 17:57+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-06 18:50+0000\n" "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos74@gmx.net>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -14,37 +14,75 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:50 hello-objc-gnome/hello.m:48 -#: hello-sh/hello.sh:15 hello-python/hello.py.in:13 -#: hello-clisp/hello.lisp.in:12 hello-librep/hello.jl.in:13 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-csharp/hello.cs:29 hello-csharp-forms/hello.cs:30 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" msgstr "Γεια σου, κόσμε!" -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-objc/hello.m:32 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:59 hello-objc-gnome/hello.m:53 -#: hello-librep/hello.jl.in:15 hello-gawk/hello.awk:13 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:13 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:17 hello-perl/hello-1.pl.in:20 -#: hello-php/hello.php:15 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας %d." -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας %1." @@ -57,28 +95,29 @@ msgstr "Παράδειγμα χαιρετισμού" msgid "Hello world example" msgstr "Παράδειγμα \"γεια σου κόσμε\"" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας $pid." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας %(pid)d." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 -#, lisp-format +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 +#, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας ~D." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:32 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας {0}." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." msgstr "Αυτό το πρόγραμμα εκτελείται με αριθμό διεργασίας {pid}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/eo.po b/gettext-tools/examples/po/eo.po index 17a6a9c9f..5cd386255 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/eo.po +++ b/gettext-tools/examples/po/eo.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-22 08:54-0300\n" "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,21 +16,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,9 +40,8 @@ msgstr "Saluton, mondo!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ĉi tiu programo rulas kiel procezo kun numero %d." @@ -68,19 +67,19 @@ msgstr "<big><i>Tio ĉi estas pli alia teksto</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Saluton" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Ekzempla aplikaĵo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Ĝisdatigi tekston" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Uzi marklingvon XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Ĉu uzi marklingvon XML en la teksto." diff --git a/gettext-tools/examples/po/es.po b/gettext-tools/examples/po/es.po index ac5ce6104..a40bee29b 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/es.po +++ b/gettext-tools/examples/po/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 22:44+0200\n" "Last-Translator: Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n" @@ -18,6 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -25,15 +26,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -43,9 +43,8 @@ msgstr "¡Hola, mundo!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Este programa está corriendo como el proceso número %d." @@ -71,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>Este es otro texto más</t></big>" msgid "Hello" msgstr "Hola" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Ejemplo de aplicación" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Actualizar texto" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Utilizar etiquetas XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Si utilizar etiquetas XML en el texto." diff --git a/gettext-tools/examples/po/fi.po b/gettext-tools/examples/po/fi.po index 21b90e154..bc49b91ba 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/fi.po +++ b/gettext-tools/examples/po/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-01 16:59+0300\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: Poedit 1.5.4\n" # Tämä nimenomainen käännös valittu GNU Hellon mukaisesti. @@ -24,15 +25,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +42,8 @@ msgstr "Terve maailma!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Tämän ohjelman prosessinumero on %d." @@ -70,19 +69,19 @@ msgstr "<big><i>Tämä on vielä toinen teksti</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hei" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Esimerkkisovellus" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Päivitä teksti" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Käytä XML-merkintäkieltä" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Käytetäänkö XML-merkintäkieltä tekstissä." diff --git a/gettext-tools/examples/po/fr.po b/gettext-tools/examples/po/fr.po index 1a16bfdf5..3ae2dd86e 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/fr.po +++ b/gettext-tools/examples/po/fr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:54+0100\n" "Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -18,6 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -25,15 +26,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -43,9 +43,8 @@ msgstr "Bonjour, le monde !" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ce programme est exécuté en tant que processus numéro %d." @@ -71,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>Ceci est encore un autre texte</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Bonjour" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Application d’exemple" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Actualiser le texte" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Utiliser le balisage XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "De quelle manière utiliser le balisage XML dans le texte." diff --git a/gettext-tools/examples/po/ga.po b/gettext-tools/examples/po/ga.po index 0868b0611..ee86e474e 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ga.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ga.po @@ -1,53 +1,92 @@ # Irish translations for gettext-examples. -# Copyright (C) 2004 Yoyodyne, Inc. -# This file is distributed under the same license as the gettext-examples package. -# Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>, 2004. +# Copyright (C) 2015 Yoyodyne, Inc. (msgids) +# This file is distributed under the same license as the gettext package. +# Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>, 2004, 2017. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext-examples 0.14.1\n" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-17 17:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-07 12:09-0500\n" -"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n" -"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-10 12:09-0500\n" +"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>\n" +"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n" "Language: ga\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:50 hello-objc-gnome/hello.m:48 -#: hello-sh/hello.sh:15 hello-python/hello.py.in:13 -#: hello-clisp/hello.lisp.in:12 hello-librep/hello.jl.in:13 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-csharp/hello.cs:29 hello-csharp-forms/hello.cs:30 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" msgstr "Dia duit, a dhomhain!" -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-objc/hello.m:32 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:59 hello-objc-gnome/hello.m:53 -#: hello-librep/hello.jl.in:15 hello-gawk/hello.awk:13 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:13 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:17 hello-perl/hello-1.pl.in:20 -#: hello-php/hello.php:15 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas %d." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas %d." -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>Dia dhuit a dhomhain!</big>\n" +"Tá an clár seo ag rith mar phróiseas <b>%d</b>." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>Seo é téacs eile</u></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>Seo é téacs eile fós</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "Dia dhuit" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "Feidhmchlár Samplach" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "Nuashonraigh an téacs" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "Úsáid marcáil XML" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "An úsáidfear marcáil XML sa téacs." + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas %1." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas %1." #: hello-c++-kde/hello.cc:46 msgid "Hello example" @@ -57,28 +96,29 @@ msgstr "Sampla `Dia duit'" msgid "Hello world example" msgstr "Sampla `Dia duit a dhomhain'" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas $pid." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas $pid." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas %(pid)d." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas %(pid)d." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 -#, lisp-format +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 +#, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas ~D." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas ~D." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:32 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas {0}." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas {0}." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." -msgstr "T an clr seo rith mar phriseas {pid}." +msgstr "Tá an clár seo ag rith mar phróiseas {pid}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/gl.po b/gettext-tools/examples/po/gl.po index cfaf0c512..4ca64477d 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/gl.po +++ b/gettext-tools/examples/po/gl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-10 13:38+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-10 16:34+0100\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" @@ -19,14 +19,15 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n" -#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 hello-c-gnome3/hello.ui:22 -#: hello-c++/hello.cc:39 hello-c++-qt/hello.cc:45 -#: hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 hello-c++-gnome/hello.cc:50 -#: hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 hello-objc/hello.m:30 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:49 hello-objc-gnome/hello.m:47 -#: hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 #: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 #: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 #: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 @@ -39,22 +40,52 @@ msgstr "" msgid "Hello, world!" msgstr "Ola, mundo!" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c-gnome3/hello.c:70 -#: hello-c++/hello.cc:40 hello-c++-gnome/hello.cc:55 -#: hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:58 hello-objc-gnome/hello.m:52 -#: hello-librep/hello.jl.in:14 hello-gawk/hello.awk:12 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 -#: hello-php/hello.php:14 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Este programa estase executando como o proceso número %d." -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Este programa estase executando como o proceso número %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Aplicativo de exemplo" +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format diff --git a/gettext-tools/examples/po/hr.po b/gettext-tools/examples/po/hr.po index 41269e7ff..c4c65e87f 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/hr.po +++ b/gettext-tools/examples/po/hr.po @@ -1,37 +1,39 @@ # Translation of gettext-examples to Croatian. # Copyright © 2012 Yoyodyne, Inc. (msgids) # This file is distributed under the same license as the gettext package. -# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012. # +# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012. +# Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>, 2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-01 11:04-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-11 09:29-0800\n" "Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" "Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -41,9 +43,8 @@ msgstr "Pozdrav, svijete!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ovaj program je pokrenut kao proces broj %d." @@ -59,29 +60,29 @@ msgstr "" #: hello-c-gnome3/hello.c:84 msgid "<big><u>This is another text</u></big>" -msgstr "<big><u>Ovo je jedan drugi tekst</u></big>" +msgstr "<big><u>Ovo je jedan drugačiji tekst</u></big>" #: hello-c-gnome3/hello.c:86 msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" -msgstr "<big><i>A ovo je još jedan drugi tekst</i></big>" +msgstr "<big><i>A ovo je još jedan drugačiji tekst</i></big>" #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 msgid "Hello" msgstr "Pozdrav" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Primjer uporabe" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Ažuriranje teksta" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Uporaba XML oznaka" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Da li upotrijebiti XML oznake u tekstu." diff --git a/gettext-tools/examples/po/hu.po b/gettext-tools/examples/po/hu.po index 23b689e22..ad8e62c1f 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/hu.po +++ b/gettext-tools/examples/po/hu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:31+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Lokalize 1.2\n" @@ -24,15 +25,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +42,8 @@ msgstr "Hello, világ!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ez a program a(z) %d folyamatazonosítóval fut." @@ -70,19 +69,19 @@ msgstr "<big><i>Ez megint egy másik szöveg</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Helló" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Példa alkalmazás" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Szöveg frissítése" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "XML-jelölőnyelv használata" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Használjon-e XML-jelölőnyelvet a szövegben." diff --git a/gettext-tools/examples/po/id.po b/gettext-tools/examples/po/id.po index 4ace55a39..55f64a057 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/id.po +++ b/gettext-tools/examples/po/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.15-pre5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-20 15:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-27 20:19+0700\n" "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_heriyanto@yahoo.com>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" @@ -15,38 +15,75 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:69 -#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:50 -#: hello-objc-gnome/hello.m:48 hello-sh/hello.sh:15 -#: hello-python/hello.py.in:13 hello-clisp/hello.lisp.in:12 -#: hello-librep/hello.jl.in:13 hello-guile/hello.scm:16 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-csharp/hello.cs:15 hello-csharp-forms/hello.cs:30 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" msgstr "Hello, world!" -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:72 -#: hello-objc/hello.m:32 hello-objc-gnustep/Hello.m:59 -#: hello-objc-gnome/hello.m:53 hello-librep/hello.jl.in:15 -#: hello-gawk/hello.awk:13 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:13 hello-tcl-tk/hello.tcl:17 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:20 hello-php/hello.php:15 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor %d" -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor %d" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor %1" @@ -59,29 +96,29 @@ msgstr "Contoh hello" msgid "Hello world example" msgstr "Contoh hello world" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor $pid." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor %(pid)d." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 hello-guile/hello.scm:18 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 #, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor ~D." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:18 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor {0}." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." msgstr "Program ini berjalan sebagai proses nomor {pid}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/it.po b/gettext-tools/examples/po/it.po index 9f006b587..f116e83c4 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/it.po +++ b/gettext-tools/examples/po/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-05 12:18+0100\n" "Last-Translator: Marco Colombo <m.colombo@ed.ac.uk>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -15,21 +15,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -39,9 +39,8 @@ msgstr "Salve, mondo!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Questo programma è in esecuzione con numero di processo %d." @@ -67,19 +66,19 @@ msgstr "<big><i>Questo è un altro testo ancora</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Salve" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Applicazione di esempio" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Aggiorna testo" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Usa il markup XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Se usare il markup XML nel testo." diff --git a/gettext-tools/examples/po/ja.po b/gettext-tools/examples/po/ja.po index c54b35f3b..a52199df9 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ja.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:14+0900\n" "Last-Translator: Masahito Yamaga <ma@yama-ga.com>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" @@ -15,21 +15,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -39,9 +39,8 @@ msgstr ", ˤ!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Υץϥץֹ %d ưƤޤ." @@ -67,19 +66,19 @@ msgstr "<big><i>Ϥˤ⤦ĤΥƥȤǤ</i></big>" msgid "Hello" msgstr "ˤ" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "ƥȤ" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "XMLޡåפ" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "ƥXMLޡåפȤݤ" diff --git a/gettext-tools/examples/po/ky.po b/gettext-tools/examples/po/ky.po index 5dac47099..ee0b8a08d 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ky.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ky.po @@ -1,31 +1,34 @@ # Translation of 'gettext-examples' messages to Kirghiz. -# Copyright (C) 2006 Yoyodyne, Inc. -# This file is distributed under the same license as the silky package. +# Copyright (C) 2004 Yoyodyne, Inc. (msgids) +# This file is distributed under the same license as the gettext package. # Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>, 2007. +# Ilyas Bakirov <i.bakirov@gmail.com>, 2018. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext-examples 0.16.2-pre5\n" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-13 22:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-13 16:02+0600\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-15 18:26+0600\n" "Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n" "Language-Team: Kirghiz <i18n-team-ky-kyrgyz@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: ky\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Kyrgyz\n" -"X-Poedit-Country: KYRGYZSTAN\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.6\n" -#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 #: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 #: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world #: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 @@ -38,13 +41,49 @@ msgstr "Салам дүйнө!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Бул программа %d процесс номери катары иштеп жатат." +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>Салам дүйнө!</big>\n" +"Бул программа <b>%d</b> процесс номери катары иштеп жатат." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>Дагы бир текст</u></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>Жана дагы бир текст</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "Салам" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "Мисал программа" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "Текстти жаңылоо" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "XML белгени колдонуу" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "Текст ичинле XML белги эсепке алынсынбы." + #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format @@ -75,8 +114,8 @@ msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Бул программа ~D процесс номери катары иштеп жатат." #: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 -#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-csharp/hello.cs:17 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Бул программа {0} процесс номери катары иштеп жатат." diff --git a/gettext-tools/examples/po/lv.po b/gettext-tools/examples/po/lv.po index 02045251e..02cadc4a4 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/lv.po +++ b/gettext-tools/examples/po/lv.po @@ -7,30 +7,33 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-10-18 03:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-28 21:26+0100\n" "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" -#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,13 +43,48 @@ msgstr "Sveika, pasaule!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Šī programma darbojas kā process ar numuru %d." +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Šī programma darbojas kā process ar numuru %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format diff --git a/gettext-tools/examples/po/ms.po b/gettext-tools/examples/po/ms.po index 42cd6da9e..203d22bc8 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ms.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ms.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-25 20:48+0800\n" "Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: Poedit 1.8.1\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -23,15 +24,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -41,9 +41,8 @@ msgstr "Hello, world!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Program ini dilaksanakan sebagai proses bernombor %d." @@ -69,19 +68,19 @@ msgstr "<big><i>Ini adalah satu lagi teks lain</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hello" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Contoh Aplikasi" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Kemaskini teks" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Guna penanda XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Sama ada untuk menggunakan penanda XML dalam teks." diff --git a/gettext-tools/examples/po/mt.po b/gettext-tools/examples/po/mt.po index 9deee1954..6b260f4db 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/mt.po +++ b/gettext-tools/examples/po/mt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.16.2-pre5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-13 22:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-11-18 17:27+0100\n" "Last-Translator: Clyde Meli <cmeli@cis.um.edu.mt>\n" "Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,16 +16,18 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-3\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 #: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 #: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world #: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 @@ -38,13 +40,48 @@ msgstr "Hello, lil kulħadd!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Dal-programm qed jaħdem taħt il-proċess numru %d." +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "Dal-programm qed jaħdem taħt il-proċess numru %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + #: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 #: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format @@ -75,8 +112,8 @@ msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Dal-programm qed jaħdem taħt il-proċess numru ~D." #: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 -#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-csharp/hello.cs:17 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Dal-programm qed jaħdem taħt il-proċess numru {0}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/nb.po b/gettext-tools/examples/po/nb.po index f17a18e0b..b0126b51c 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/nb.po +++ b/gettext-tools/examples/po/nb.po @@ -8,14 +8,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-19 00:04+0100\n" "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" -"Language: nb_NO\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Poedit 1.6.9\n" @@ -24,15 +25,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +42,8 @@ msgstr "Hallo verden!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Dette programmet kjører som prosess nummer %d." @@ -70,19 +69,19 @@ msgstr "<big><i>Dette er enda en tekst</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hallo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Eksempelprogram" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Oppdater tekst" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Bruk XML-formatering" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Om det skal bruke XML-formatering i teksten" diff --git a/gettext-tools/examples/po/nl.po b/gettext-tools/examples/po/nl.po index d0ea747a6..2bdaeb52e 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/nl.po +++ b/gettext-tools/examples/po/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-07-01 21:10+0200\n" "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -19,6 +19,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -27,15 +28,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -45,9 +45,8 @@ msgstr "Hallo, wereld!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Dit programma draait als proces nummer %d." @@ -73,19 +72,19 @@ msgstr "<big><i>Dit is nog weer een andere tekst</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hallo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Voorbeeldtoepassing" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Tekst bijwerken" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "XML-markup gebruiken" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Of er XML-markup gebruikt moet worden in de tekst." diff --git a/gettext-tools/examples/po/pl.po b/gettext-tools/examples/po/pl.po index da2eef6ec..8b5310837 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/pl.po +++ b/gettext-tools/examples/po/pl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 22:01+0200\n" "Last-Translator: Rafał Maszkowski <rzm@icm.edu.pl>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -14,22 +14,23 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -39,9 +40,8 @@ msgstr "Cześć, świecie!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ten program działa jako proces o numerze %d." @@ -67,19 +67,19 @@ msgstr "<big><i>To jest jeszcze inny tekst</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Cześć" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Program przykładowy" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Aktualizacja tekstu" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Użycie znaczników XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Czy użyć znaczników XML w tekście." diff --git a/gettext-tools/examples/po/pt.po b/gettext-tools/examples/po/pt.po index 215bd5ca5..3da688f34 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/pt.po +++ b/gettext-tools/examples/po/pt.po @@ -1,54 +1,95 @@ -# Portuguese translation of 'gettext-examples' package. -# Copyright (C) 2005 Yoyodyne, Inc. -# This file is distributed under the same license as the gettext-examples package. +# Portuguese (Portugal) translation of 'gettext-examples' package. +# Copyright (C) 2018 Yoyodyne, Inc. (msgids) +# This file is distributed under the same license as the gettext package. # Helder Correia <helder.pereira.correia@gmail.com>, 2005. +# Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>, 2018. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext-examples 0.14.5\n" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2005-01-29 17:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-19 23:08+0000\n" -"Last-Translator: Helder Correia <helder.pereira.correia@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-04 10:22+0100\n" +"Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\\n\n" +"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:50 hello-objc-gnome/hello.m:48 -#: hello-sh/hello.sh:15 hello-python/hello.py.in:13 -#: hello-clisp/hello.lisp.in:12 hello-librep/hello.jl.in:13 -#: hello-guile/hello.scm:16 hello-smalltalk/hello.st.in:32 -#: hello-java/Hello.java:15 hello-java-awt/Hello.java:24 -#: hello-java-swing/Hello.java:21 hello-csharp/hello.cs:15 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:30 hello-gawk/hello.awk:12 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:16 -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" -msgstr "Olá, Mundo!" - -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-objc/hello.m:32 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:59 hello-objc-gnome/hello.m:53 -#: hello-librep/hello.jl.in:15 hello-gawk/hello.awk:13 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:13 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:17 hello-perl/hello-1.pl.in:20 -#: hello-php/hello.php:15 +msgstr "Olá mundo!" + +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo %d." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº %d." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>Olá mundo!</big>\n" +"Este programa está em execução como processo nº <b>%d</b>." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>Este é outro texto</u></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>Eis ainda outro texto</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "Olá" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "Aplicação exemplo" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "Actualizar texto" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "Usar marcação XML" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "Se se deve usar marcação XML no texto." -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo %1." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº %1." #: hello-c++-kde/hello.cc:46 msgid "Hello example" @@ -56,31 +97,31 @@ msgstr "Exemplo Olá" #: hello-c++-kde/hello.cc:48 msgid "Hello world example" -msgstr "Exemplo Olá Mundo" +msgstr "Exemplo Olá mundo" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." -msgstr "Este process está a ser executado com o número de processo $pid." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº $pid." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo %(pid)d." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº %(pid)d." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 hello-guile/hello.scm:18 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 #, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo ~D." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº ~D." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:18 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo {0}." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº {0}." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." -msgstr "Este programa está a ser executado com o número de processo {pid}." +msgstr "Este programa está em execução como processo nº {pid}." diff --git a/gettext-tools/examples/po/pt_BR.po b/gettext-tools/examples/po/pt_BR.po index 3eee937e3..900a3bafe 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/pt_BR.po +++ b/gettext-tools/examples/po/pt_BR.po @@ -1,38 +1,39 @@ -# Brazilian Portuguese translation for gettext-example -# Copyright (C) 2015 Yoyodyne, Inc. (msgids) -# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc. +# Brazilian Portuguese translations for gettext-example +# Traduções em português brasileiro para gettext-example +# Copyright (C) 2017 Yoyodyne, Inc. (msgids) +# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gettext package. -# Rafael Ferreira <rffontenelle@gmail.com>, 2013, 2014, 2015. +# Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2013-2015, 2017. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-15 11:27-0300\n" -"Last-Translator: Rafael Ferreira <rffontenelle@gmail.com>\n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-19 10:37-0200\n" +"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge." +"net>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.6.11\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +43,8 @@ msgstr "Olá, mundo!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Este programa está executando com número de processo %d." @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>Este também é outro texto</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Olá" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Aplicativo exemplo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Atualizar texto" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Usar marcação XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Se deve ser usada marcação XML no texto." @@ -103,29 +103,29 @@ msgstr "Olá mundo exemplo" #: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." -msgstr "Este programa está executando com número de processo $pid." +msgstr "Este programa está sendo executado com número de processo $pid." #: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." -msgstr "Este programa está executando com número de processo %(pid)d." +msgstr "Este programa está sendo executado com número de processo %(pid)d." #: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 #, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." -msgstr "Este programa está executando com número de processo ~D." +msgstr "Este programa está sendo executado com número de processo ~D." #: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 #: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 #: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." -msgstr "Este programa está executando com número de processo {0}." +msgstr "Este programa está sendo executado com número de processo {0}." #: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." -msgstr "Este programa está executando com número de processo {pid}." +msgstr "Este programa está sendo executado com número de processo {pid}." #~ msgid "Set label sensitive" #~ msgstr "Definir sensibilidade a rótulo" diff --git a/gettext-tools/examples/po/ro.po b/gettext-tools/examples/po/ro.po index 9913d71f4..57cfe0a35 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ro.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 23:05+0200\n" "Last-Translator: Mihai Cristescu <mihai.cristescu@archlinux.info>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,7 +16,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" "X-Generator: Poedit 1.8.1\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -24,15 +26,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +43,8 @@ msgstr "Salut, lume!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Acest program rulează ca procesul numărul %d." @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>Acesta este încă un alt text</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hello" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Exemplu de aplicație" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Actualizează text" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Folosește marcaj XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Dacă se folosește marcaj XML în text." diff --git a/gettext-tools/examples/po/ru.po b/gettext-tools/examples/po/ru.po index 7fc7253c6..120c4ed05 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/ru.po +++ b/gettext-tools/examples/po/ru.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-26 08:55+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" @@ -16,23 +16,24 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +43,8 @@ msgstr "Здравствуй, мир!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Эта программа выполняется как процесс под номером %d." @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>И ещё один текст</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Здравствуйте" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Пример приложения" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Обновить текст" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Использовать разметку XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Учитывать ли в тексте разметку XML." diff --git a/gettext-tools/examples/po/sk.po b/gettext-tools/examples/po/sk.po index 2cf6c6f41..baa83db47 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/sk.po +++ b/gettext-tools/examples/po/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:17+0200\n" "Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -15,21 +15,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -39,9 +39,8 @@ msgstr "Ahoj svet!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Tento program beží ako proces s číslom %d." @@ -67,19 +66,19 @@ msgstr "<big><u>Toto je ešte ďalší text</u></big>" msgid "Hello" msgstr "Ahoj" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Ukážková aplikácia" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Aktualizovať text" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Použiť značky XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Či v texte použiť značky XML." diff --git a/gettext-tools/examples/po/sl.po b/gettext-tools/examples/po/sl.po index 0cfca1366..3344c6bde 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/sl.po +++ b/gettext-tools/examples/po/sl.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-28 10:37+0200\n" "Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,22 +16,23 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 3 : 0);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -41,9 +42,8 @@ msgstr "Pozdravljen, svet!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ta program teče kot proces številka %d." @@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "<big><i>Besedilo v kurzivi</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Zdravo" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Zgled aplikacije" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Posodobi besedilo" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Uporabi oznake XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Ali naj bodo v besedilu uporabljene oznake XML." diff --git a/gettext-tools/examples/po/sr.po b/gettext-tools/examples/po/sr.po index 542df6694..b1740bb1f 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/sr.po +++ b/gettext-tools/examples/po/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples-0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-23 19:12+0200\n" "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n" "Language-Team: Serbian <(nothing)>\n" @@ -15,22 +15,23 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,9 +41,8 @@ msgstr "Здраво свима!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Овај програм се извршава као процес број %d." @@ -68,19 +68,19 @@ msgstr "<big><i>Богами и ово је још један текст</i></bi msgid "Hello" msgstr "Здраво" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Програм примера" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Опис ажурирања" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Користи ИксМЛ означавање" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Да ли ће да користи ИксМЛ означавање у тексту." diff --git a/gettext-tools/examples/po/sv.po b/gettext-tools/examples/po/sv.po index 2217f5548..41134171f 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/sv.po +++ b/gettext-tools/examples/po/sv.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-26 22:46+0200\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -18,21 +18,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +42,8 @@ msgstr "Hej världen!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Detta program kör som process nummer %d." @@ -70,19 +69,19 @@ msgstr "<big><i>Detta är ytterligare en annan text</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Hej" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Exempelprogram" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Uppdatera text" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Använd XML-märkning" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Huruvida XML-märkning skall användas i texten." diff --git a/gettext-tools/examples/po/ta.po b/gettext-tools/examples/po/ta.po new file mode 100644 index 000000000..f9eb1a2af --- /dev/null +++ b/gettext-tools/examples/po/ta.po @@ -0,0 +1,125 @@ +# Tamil messages for GNU gettext. +# Copyright (C) 2018 Yoyodyne, Inc. (msgids) +# This file is distributed under the same license as the gettext package. +# List of contributors follow: +# Poorajith <gokulkannanst@gmail.com>, 2018. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-10 23:03+0530\n" +"Last-Translator: Arun Isaac <arunisaac@systemreboot.net>\n" +"Language-Team: Tamil <tamil@systemreboot.net>\n" +"Language: ta\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" + +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 +msgid "Hello, world!" +msgstr "வணக்கம், உலகு!" + +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#, php-format +msgid "This program is running as process number %d." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் %d ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>வணக்கம் உலகு!</big>\n" +"இந்நிரல் செயலாக்க எண் <b>%d</b> ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>இது மற்றொரு உரை</u></big>\"" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>இது மேலும் ஒரு உரை</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "வணக்கம்" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "எடுத்துக்காட்டு நிரல்" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "உரையை மாற்று" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "XML குறிமொழியைப் பயன்படுத்து" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "உரையில் XML குறிமொழியைப் பயன்படுத்துவதா." + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 +#, ycp-format +msgid "This program is running as process number %1." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் %1 ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-c++-kde/hello.cc:46 +msgid "Hello example" +msgstr "வணக்கம் எடுத்துக்காட்டு" + +#: hello-c++-kde/hello.cc:48 +msgid "Hello world example" +msgstr "வணக்கம் உலகு எடுத்துக்காட்டு" + +#: hello-sh/hello.sh:17 +#, sh-format +msgid "This program is running as process number $pid." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் $pid ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-python/hello.py.in:13 +#, python-format +msgid "This program is running as process number %(pid)d." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் %(pid)d ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 +#, scheme-format +msgid "This program is running as process number ~D." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் ~D ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#, csharp-format +msgid "This program is running as process number {0}." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் {0} ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." + +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 +#, perl-brace-format +msgid "This program is running as process number {pid}." +msgstr "இந்நிரல் செயலாக்க எண் {pid} ஆக இயங்கிக்கொண்டிருக்கிறது." diff --git a/gettext-tools/examples/po/tr.po b/gettext-tools/examples/po/tr.po index 47fe694ca..7d5efcca4 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/tr.po +++ b/gettext-tools/examples/po/tr.po @@ -1,50 +1,92 @@ -# Turkish translations for Gnu Gettext Package. +# Turkish translation for gettext-examples. +# This file is distributed under the same license as the gettext package. +# Copyright (C) 2017 Yoyodyne, Inc. (msgids) # Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. # Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>, 2003,2004 -# +# Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>, 2017. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext-examples 0.14-pre1\n" +"Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2004-01-17 17:57+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2004-01-21 06:17+0300\n" -"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 14:20+0300\n" +"Last-Translator: Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.0\n" - -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-objc/hello.m:31 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:50 hello-objc-gnome/hello.m:48 -#: hello-sh/hello.sh:15 hello-python/hello.py.in:13 -#: hello-clisp/hello.lisp.in:12 hello-librep/hello.jl.in:13 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-csharp/hello.cs:29 hello-csharp-forms/hello.cs:30 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" + +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" -msgstr "Merhaba Dünyalı!" - -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-objc/hello.m:32 -#: hello-objc-gnustep/Hello.m:59 hello-objc-gnome/hello.m:53 -#: hello-librep/hello.jl.in:15 hello-gawk/hello.awk:13 -#: hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:13 -#: hello-tcl-tk/hello.tcl:17 hello-perl/hello-1.pl.in:20 -#: hello-php/hello.php:15 +msgstr "Merhaba, Dünya!" + +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." -msgstr "Bu yazılım, %d süreç kimliği ile çalışıyor." +msgstr "Bu yazılım, %d işlem numarası ile çalışıyor." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, c-format +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "" +"<big>Merhaba dünya!</big>\n" +"Bu yazılım <b>%d</b> işlem numarası ile çalışıyor." + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "<big><u>Bu diğer metindir</u></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "<big><i>Bu henüz başka bir metindir</i></big>" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "Merhaba" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "Örnek uygulama" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "Metni güncelleştir" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "XML betiğini kullan" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "XML betiğinde kullanılıp kullanılmayacağını belirtir." -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." msgstr "Bu yazılım, %1 süreç kimliği ile çalışıyor." @@ -57,28 +99,29 @@ msgstr "Hello örneği" msgid "Hello world example" msgstr "Hello world örneği" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." msgstr "Bu yazılım, $pid süreç kimliği ile çalışıyor." -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." msgstr "Bu yazılım, %(pid)d süreç kimliği ile çalışıyor." -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 -#, lisp-format +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 +#, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "Bu yazılım, ~D süreç kimliği ile çalışıyor." -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:32 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 +#, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "Bu yazılım, {0} süreç kimliği ile çalışıyor." -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." msgstr "Bu yazılım, {pid} süreç kimliği ile çalışıyor." diff --git a/gettext-tools/examples/po/uk.po b/gettext-tools/examples/po/uk.po index abfd9af8f..f50f628d2 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/uk.po +++ b/gettext-tools/examples/po/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:51+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" @@ -16,7 +16,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 @@ -24,15 +26,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -42,9 +43,8 @@ msgstr "Привіт, світе!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Ця програма виконується як процес з номером %d." @@ -70,19 +70,19 @@ msgstr "<big><i>Ще якийсь фрагмент тексту</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Привіт" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Програма-приклад" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Оновити текст" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Використати розмітку XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Визначає, чи слід використовувати розмітку XML у тексті." diff --git a/gettext-tools/examples/po/vi.po b/gettext-tools/examples/po/vi.po index 4f17efc27..62bd5ffae 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/vi.po +++ b/gettext-tools/examples/po/vi.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-30 08:00+0700\n" "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -18,6 +18,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Langugae-Team-Website: <http://translationproject.org/team/vi.html>\n" "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" @@ -27,15 +28,14 @@ msgstr "" #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -45,9 +45,8 @@ msgstr "Chào thế giới!" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "Chương trình này đang chạy với mã số tiến trình %d." @@ -73,19 +72,19 @@ msgstr "<big><i>Đây là văn bản khác nữa</i></big>" msgid "Hello" msgstr "Chào" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "Ứng dụng mẫu" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "Văn bản cập nhật" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "Dùng đánh dấu XML" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "Có dùng đánh dấu XML trong văn bản hay không." diff --git a/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po b/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po index a79d2f3c4..a5ca03693 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po +++ b/gettext-tools/examples/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-01 09:53中国标准时间\n" "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" @@ -16,21 +16,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,9 +40,8 @@ msgstr "世界你好！" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "此程序正以进程号 %d 运行。" @@ -68,19 +67,19 @@ msgstr "<big><i>这还是另一段文本</i></big>" msgid "Hello" msgstr "世界你好" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "示例应用" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "更新文本" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "使用XML 标记语言" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "是否在文本中使用XML 标记" diff --git a/gettext-tools/examples/po/zh_HK.po b/gettext-tools/examples/po/zh_HK.po index d92ea40a4..764466ac0 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/zh_HK.po +++ b/gettext-tools/examples/po/zh_HK.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.15-pre5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-04-20 15:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-05 15:40+0800\n" "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n" @@ -14,37 +14,74 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:47 hello-c++/hello.cc:40 -#: hello-c++-qt/hello.cc:46 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:51 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:69 -#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:50 -#: hello-objc-gnome/hello.m:48 hello-sh/hello.sh:15 -#: hello-python/hello.py.in:13 hello-clisp/hello.lisp.in:12 -#: hello-librep/hello.jl.in:13 hello-guile/hello.scm:16 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-java/Hello.java:15 -#: hello-java-awt/Hello.java:24 hello-java-swing/Hello.java:21 -#: hello-csharp/hello.cs:15 hello-csharp-forms/hello.cs:30 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.hello_world -#: hello-ycp/hello.ycp:16 hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:14 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:18 hello-perl/hello-2.pl.in:13 -#: hello-php/hello.php:13 +#: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 +#: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 +#: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 +#: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" msgstr "你好！" -#: hello-c/hello.c:32 hello-c-gnome/hello.c:52 hello-c++/hello.cc:41 -#: hello-c++-gnome/hello.cc:56 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:72 -#: hello-objc/hello.m:32 hello-objc-gnustep/Hello.m:59 -#: hello-objc-gnome/hello.m:53 hello-librep/hello.jl.in:15 -#: hello-gawk/hello.awk:13 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:13 hello-tcl-tk/hello.tcl:17 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:20 hello-php/hello.php:15 +#: hello-c/hello.c:31 hello-c-gnome/hello.c:51 hello-c++/hello.cc:40 +#: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 +#: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 +#: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 %d。" -#: hello-c++-qt/hello.cc:53 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:33 hello-ycp/hello.ycp:20 +#: hello-c-gnome3/hello.c:79 +#, fuzzy, c-format +#| msgid "This program is running as process number %d." +msgid "" +"<big>Hello world!</big>\n" +"This program is running as process number <b>%d</b>." +msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 %d。" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:84 +msgid "<big><u>This is another text</u></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.c:86 +msgid "<big><i>This is yet another text</i></big>" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:4 +msgid "Hello" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 +msgid "Example Application" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 +msgid "Update text" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +msgid "Use XML markup" +msgstr "" + +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 +msgid "Whether to use XML markup in the text." +msgstr "" + +#: hello-c++-qt/hello.cc:52 hello-c++-kde/hellowindow.cc:49 +#: hello-smalltalk/hello.st.in:32 hello-ycp/hello.ycp:19 #, ycp-format msgid "This program is running as process number %1." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 %1。" @@ -57,29 +94,29 @@ msgstr "測試範例" msgid "Hello world example" msgstr "訊息測試範例" -#: hello-sh/hello.sh:18 +#: hello-sh/hello.sh:17 #, sh-format msgid "This program is running as process number $pid." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 $pid。" -#: hello-python/hello.py.in:14 +#: hello-python/hello.py.in:13 #, python-format msgid "This program is running as process number %(pid)d." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 %(pid)d。" -#: hello-clisp/hello.lisp.in:14 hello-guile/hello.scm:18 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:13 hello-guile/hello.scm:17 #, scheme-format msgid "This program is running as process number ~D." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 ~D。" -#: hello-java/Hello.java:19 hello-java-awt/Hello.java:29 -#: hello-java-swing/Hello.java:26 hello-csharp/hello.cs:18 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:37 +#: hello-java/Hello.java:18 hello-java-awt/Hello.java:28 +#: hello-java-swing/Hello.java:25 hello-java-qtjambi/Hello.java:34 +#: hello-csharp/hello.cs:17 hello-csharp-forms/hello.cs:36 #, csharp-format msgid "This program is running as process number {0}." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 {0}。" -#: hello-perl/hello-2.pl.in:15 +#: hello-perl/hello-2.pl.in:14 #, perl-brace-format msgid "This program is running as process number {pid}." msgstr "本程式正在執行中，進程編號為 {pid}。" diff --git a/gettext-tools/examples/po/zh_TW.po b/gettext-tools/examples/po/zh_TW.po index 08bbd0e52..75f12e1d4 100644 --- a/gettext-tools/examples/po/zh_TW.po +++ b/gettext-tools/examples/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gettext-examples 0.19.4.73\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnu-gettext@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-23 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-07 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-08 13:00+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <bluebat@member.fsf.org>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -16,21 +16,21 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: hello-c/hello.c:30 hello-c-gnome/hello.c:46 #: hello-c-gnome3/hello.desktop.in.in:5 hello-c++/hello.cc:39 #: hello-c++-qt/hello.cc:45 hello-c++-kde/hellowindow.cc:42 #: hello-c++-gnome/hello.cc:50 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:68 #: hello-objc/hello.m:30 hello-objc-gnustep/Hello.m:49 -#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 -#: hello-python/hello.py.in:12 hello-clisp/hello.lisp.in:11 -#: hello-librep/hello.jl.in:12 hello-guile/hello.scm:15 -#: hello-smalltalk/hello.st.in:31 hello-java/Hello.java:14 -#: hello-java-awt/Hello.java:23 hello-java-swing/Hello.java:20 -#: hello-java-qtjambi/Hello.java:27 hello-csharp/hello.cs:14 -#: hello-csharp-forms/hello.cs:29 hello-gawk/hello.awk:11 -#: hello-pascal/hello.hello_world hello-ycp/hello.ycp:15 -#: hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 +#: hello-objc-gnome/hello.m:47 hello-sh/hello.sh:14 hello-python/hello.py.in:12 +#: hello-clisp/hello.lisp.in:11 hello-librep/hello.jl.in:12 +#: hello-guile/hello.scm:15 hello-smalltalk/hello.st.in:31 +#: hello-java/Hello.java:14 hello-java-awt/Hello.java:23 +#: hello-java-swing/Hello.java:20 hello-java-qtjambi/Hello.java:27 +#: hello-csharp/hello.cs:14 hello-csharp-forms/hello.cs:29 +#: hello-gawk/hello.awk:11 hello-pascal/hello.hello_world +#: hello-ycp/hello.ycp:15 hello-tcl/hello.tcl:11 hello-tcl-tk/hello.tcl:13 #: hello-perl/hello-1.pl.in:17 hello-perl/hello-2.pl.in:12 #: hello-php/hello.php:12 msgid "Hello, world!" @@ -40,9 +40,8 @@ msgstr "哈囉，大家好！" #: hello-c++-gnome/hello.cc:55 hello-c++-wxwidgets/hello.cc:71 #: hello-objc/hello.m:31 hello-objc-gnustep/Hello.m:58 #: hello-objc-gnome/hello.m:52 hello-librep/hello.jl.in:14 -#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as -#: hello-tcl/hello.tcl:12 hello-tcl-tk/hello.tcl:16 -#: hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 +#: hello-gawk/hello.awk:12 hello-pascal/hello.running_as hello-tcl/hello.tcl:12 +#: hello-tcl-tk/hello.tcl:16 hello-perl/hello-1.pl.in:19 hello-php/hello.php:14 #, php-format msgid "This program is running as process number %d." msgstr "本程式正在執行，行程編號為 %d。" @@ -68,19 +67,19 @@ msgstr "<big><i>這又是另一段文字</i></big>" msgid "Hello" msgstr "哈囉" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:5 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:6 msgid "Example Application" msgstr "應用軟體範例" -#: hello-c-gnome3/hello.ui:33 +#: hello-c-gnome3/hello.ui:34 msgid "Update text" msgstr "更新文字" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:7 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 msgid "Use XML markup" msgstr "使用 XML 標記" -#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:8 +#: hello-c-gnome3/hello.gschema.xml:9 msgid "Whether to use XML markup in the text." msgstr "是否在文字中使用 XML 標記" |