diff options
| author | Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com> | 2021-03-11 19:32:23 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Gruenbacher <agruenba@redhat.com> | 2021-03-11 19:32:23 +0100 |
| commit | 426ffcc7922aa128ed4373a423445b2ad063ca2a (patch) | |
| tree | 97569018b7ec70d0e84087ce8d301a41b82fc454 | |
| parent | fd461ced704fc8e47367efe6a03b8f9b417c20c7 (diff) | |
| download | attr-426ffcc7922aa128ed4373a423445b2ad063ca2a.tar.gz | |
Update po files and German translation
Add a convenience rule for updating the po files to the main Makefile. Use
that for updating the po files. Update the German translation.
| -rw-r--r-- | Makefile.am | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 235 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 237 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 239 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 237 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 239 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 235 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 237 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 229 |
9 files changed, 955 insertions, 936 deletions
diff --git a/Makefile.am b/Makefile.am index a3e8353..e5d3f75 100644 --- a/Makefile.am +++ b/Makefile.am @@ -23,6 +23,9 @@ dist_doc_DATA = dist_man_MANS = dist_sysconf_DATA = xattr.conf +update-po: + $(MAKE) -C po $@ + include doc/Makemodule.am include examples/Makemodule.am include include/Makemodule.am @@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr 2.4.41\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-09 16:30+0200\n" "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" @@ -51,103 +51,79 @@ msgstr "nastavuji atributy souboru %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "nastavuji atribut %s souboru %s" -#: tools/attr.c:49 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Užití: %s [-LRSq] -s název_atributu [-V hodnota] cesta # nastaví hodnotu\n" -" %s [-LRSq] -g název_atributu cesta # zjistí hodnotu\n" -" %s [-LRSq] -r název_atributu cesta # odstraní atribut\n" -" %s [-LRq] -l cesta # vypíše atributy\n" -" -s čte hodnotu ze standardního vstupu a -g ji vypisuje na standardní " -"výstup.\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Povolen je právě jeden z přepínačů -s, -g, -r nebo -l\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V je povoleno sej s -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Nerozpoznaný přepínač: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Jméno souboru, se kterým se bude pracovat, je vyžadováno.\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Takový atribut neexistuje" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Souboru %2$s nelze nastavit atribut „%1$s“\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d, končím.\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atributu „%1$s“ souboru %3$s nastavena %2$dbajtová hodnota:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d standardního vstupu, končím\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Ze souboru %2$s nelze získat atribut „%1$s“\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s – nastaví rozšířené atributy\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atribut „%1$s“ souboru %3$s měl %2$dbajtovou hodnotu:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Použití: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Ze souboru %2$s nelze odstranit atribut „%1$s“\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr " %s %s\n" -#: tools/attr.c:234 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Ze souboru %2$s nelze vypsat atribut „%1$s“\n" - -#: tools/attr.c:244 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "Atribut „%1$s“ souboru %3$s má %2$dbajtovou hodnotu\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=název nastaví hodnotu jmenovaného rozšířeného atributu\n" +" -x, --remove=název odstraní jmenovaný rozšířený atribut\n" +" -v, --value=hodnota jako hodnotu atributu použije hodnotu\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=soubor obnoví rozšířené atributy\n" +" --version vypíše verzi a skončí\n" +" --help text této nápovědy\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Alespoň jeden z přepínačů -s, -g, -r nebo -l je vyžadován\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Takový atribut neexistuje" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Použití: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Pro více informací zkuste „%s --help“.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Odstraňuji úvodní „/“ z absolutní cesty\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s – získá rozšířené atributy\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Použití: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -155,6 +131,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -176,12 +153,12 @@ msgstr "" " --version vypíše verzi a skončí\n" " --help text této nápovědy\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: chybný regulární výraz „%s“\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -190,54 +167,78 @@ msgstr "" "Použití: %s %s\n" "Pro více informací zkuste „%s --help“.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d, končím.\n" +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Užití: %s [-LRSq] -s název_atributu [-V hodnota] cesta # nastaví hodnotu\n" +" %s [-LRSq] -g název_atributu cesta # zjistí hodnotu\n" +" %s [-LRSq] -r název_atributu cesta # odstraní atribut\n" +" %s [-LRq] -l cesta # vypíše atributy\n" +" -s čte hodnotu ze standardního vstupu a -g ji vypisuje na standardní " +"výstup.\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: Žádné jméno souboru nenalezeno na řádku %d standardního vstupu, končím\n" +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Povolen je právě jeden z přepínačů -s, -g, -r nebo -l\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s – nastaví rozšířené atributy\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V je povoleno sej s -s\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr " %s %s\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Nerozpoznaný přepínač: %c\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:147 +#, c-format +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Jméno souboru, se kterým se bude pracovat, je vyžadováno.\n" + +#: tools/attr.c:179 +#, c-format +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Souboru %2$s nelze nastavit atribut „%1$s“\n" + +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atributu „%1$s“ souboru %3$s nastavena %2$dbajtová hodnota:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Ze souboru %2$s nelze získat atribut „%1$s“\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atribut „%1$s“ souboru %3$s měl %2$dbajtovou hodnotu:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Ze souboru %2$s nelze odstranit atribut „%1$s“\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=název nastaví hodnotu jmenovaného rozšířeného atributu\n" -" -x, --remove=název odstraní jmenovaný rozšířený atribut\n" -" -v, --value=hodnota jako hodnotu atributu použije hodnotu\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=soubor obnoví rozšířené atributy\n" -" --version vypíše verzi a skončí\n" -" --help text této nápovědy\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Ze souboru %2$s nelze vypsat atribut „%1$s“\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Použití: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Pro více informací zkuste „%s --help“.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "Atribut „%1$s“ souboru %3$s má %2$dbajtovou hodnotu\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Alespoň jeden z přepínačů -s, -g, -r nebo -l je vyžadován\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr-2.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-23 01:31+0100\n" "Last-Translator: Andreas Grünbacher <a.gruenbacher@computer.org>\n" "Language-Team: <de@li.org>\n" @@ -52,101 +52,78 @@ msgstr "Setzen von Attributen für %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "Setzen von Attribut %s für %s" -#: tools/attr.c:49 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Verwendung: %s [-LRq] -s attrname [-V attrvalue] pfadname # Wert setzen\n" -" %s [-LRq] -g attrname pfadname # Wert lesen\n" -" %s [-LRq] -r attrname pfadname # Wert entfernen\n" -" -s liest einen Wert von stdin, -g schreibt einen Wert auf " -"stdout\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, fuzzy, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Nur eine der Optionen -s, -g, oder -r erlaubt\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V nur mit -s erlaubt\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Kein solches Attribut" -#: tools/attr.c:140 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Unbekannte Option: %c\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: Kein Dateiname in Zeile %d gefunden, Abbruch\n" -#: tools/attr.c:147 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Der Name der zu verwendenden Datei ist erforderlich\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "%s: Kein Dateiname in Zeile %d der Standardeingabe gefunden, Abbruch\n" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Konnte \"%s\" für %s nicht setzen\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- Erweiterte Attribute setzen\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s auf einen %2$d-Byte-Wert gesetzt:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Verwendung: %s %s\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Konnte \"%s\" von %s nicht lesen\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr "" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:184 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s hat einen %2$d-Byte-Wert:\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=name Name des Attributs, das gesetzt werden soll\n" +" -x, --remove=name Entfernt das angegebene erweiterte Attribut\n" +" -v, --value=wert Wert für das erweiterte Attribut\n" +" -h, --no-dereference Symbolische Links nicht dereferenzieren\n" +" --restore=datei Erweiterte Attribute wiederhestellen\n" +" --raw Wert des Attributs ist nicht codiert\n" +" --version Die Version ausgeben\n" +" --help Diese Hilfe\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:264 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Konnte \"%s\" von %s nicht entfernen\n" - -#: tools/attr.c:234 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Konnte \"%s\" für %s nicht setzen\n" - -#: tools/attr.c:244 -#, fuzzy, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s hat einen %2$d-Byte-Wert:\n" - -#: tools/attr.c:256 -#, fuzzy, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Eine der Optionen -s, -g, oder -r ist erforderlich\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Kein solches Attribut" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Verwendung: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Weiterführende Informationen mit `%s --help'.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Entferne führenden '/' von absoluten Pfadnamen\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- erweiterte Attribute lesen\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Verwendung: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 +#: tools/getfattr.c:388 #, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" @@ -155,6 +132,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -168,6 +146,7 @@ msgstr "" " --match=muster Nur Attribute, die mit muster übereinstimmen\n" " --only-values Die Attributwerte ohne Codierung ausgeben\n" " -h, --no-dereference Symbolische Links nicht dereferenzieren\n" +" --one-file-system Dateien auf anderen Dateisystemen überspringen\n" " --absolute-names Führende '/' in Pfadnamen nicht entfernen\n" " -R, --recursive In Unterverzeichnisse wechseln\n" " -L, --logical Alle symbolischen Links verfolgen\n" @@ -175,12 +154,12 @@ msgstr "" " --version Die Version ausgeben\n" " --help Diese Hilfe\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: ungültiger regulärer Ausdruck \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -189,50 +168,80 @@ msgstr "" "Verwendung: %s %s\n" "Weiterführende Informationen mit `%s --help'.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: Kein Dateiname in Zeile %d gefunden, Abbruch\n" +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Verwendung: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pfadname # Wert setzen\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pfadname # Wert lesen\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pfadname # Wert " +"entfernen\n" +" %s [-LRq] -l pfadname # Attribute " +"auflisten\n" +" -s liest einen Wert von stdin, -g schreibt einen Wert auf " +"stdout\n" -#: tools/setfattr.c:133 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "%s: Kein Dateiname in Zeile %d der Standardeingabe gefunden, Abbruch\n" +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 +#, c-format +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Nur eine der Optionen -s, -g, -r oder -l erlaubt\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- Erweiterte Attribute setzen\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V nur mit -s erlaubt\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr "" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Unbekannte Option: %c\n" -#: tools/setfattr.c:184 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=name Name des Attributs, das gesetzt werden soll\n" -" -x, --remove=name Entfernt das angegebene erweiterte Attribut\n" -" -v, --value=wert Wert für das erweiterte Attribut\n" -" -h, --no-dereference Symbolische Links nicht dereferenzieren\n" -" --restore=datei Erweiterte Attribute wiederhestellen\n" -" --version Die Version ausgeben\n" -" --help Diese Hilfe\n" +#: tools/attr.c:147 +#, c-format +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Der Name der zu verwendenden Datei ist erforderlich\n" -#: tools/setfattr.c:264 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "Weiterführende Informationen mit `%s --help'.\n" +#: tools/attr.c:179 +#, c-format +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Konnte \"%s\" für %s nicht setzen\n" + +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s auf einen %2$d-Byte-Wert gesetzt:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Konnte \"%s\" von %s nicht lesen\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s hat einen %2$d-Byte-Wert:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Konnte \"%s\" von %s nicht entfernen\n" + +#: tools/attr.c:238 +#, c-format +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Konnte %s nicht auflisten\n" + +#: tools/attr.c:248 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "Attribut \"%1$s\" von %3$s hat einen %2$d-Byte-Wert\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Eine der Optionen -s, -g, -r oder -l ist erforderlich\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr-2.4.37.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:29+0100\n" "Last-Translator: Antonio Trueba <atrueba@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Spanish\n" @@ -53,103 +53,81 @@ msgstr "estableciendo atributos para %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "estableciendo atributo %s para %s" -#: tools/attr.c:49 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Uso: %s [-LRSq] -s nomatrib ruta [-V valoratr] ruta # establecer valor\n" -" %s [-LRSq] -g nomatrib ruta # obtener valor\n" -" %s [-LRSq] -r nomatrib ruta # borrar atributo\n" -" %s [-LRq] -l ruta # listar atributos \n" -" -s lee un valor de la entrada estándar y -g escribe un valor a la salida " -"estándar\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Sólo está permitido usar uno de -s, -g, -r, o -l\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V sólo está permitido con -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Opción no reconocida: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Se necesita un nombre de archivo sobre el que operar\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Atributo inexistente" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "No se pudo establecer \"%s\" para %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: No se encontró nombre de archivo en línea %d, abortando\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atributo \"%s\" establecido al valor byte %d para %s:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: No se encontró nombre de archivo en línea %d de entrada estándar, " +"abortando\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "No se pudo obtener \"%s\" para %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- establecer atributos extendidos\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "El atributo \"%s\" tenía el valor byte %d para %s:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Uso: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "No se pudo eliminar \"%s\" para %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr " %s %s\n" -#: tools/attr.c:234 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "No se pudo listar \"%s\" para %s\n" - -#: tools/attr.c:244 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "El atributo \"%s\" tiene el valor byte %d para %s\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=nombre establecer valor para el atributo extendido " +"\"nombre\"\n" +" -x, --remove=nombre eliminar atributo extendido \"nombre\"\n" +" -v, --value=valor usar \"valor\" como el valor del atributo\n" +" -h, --no-dereference no resolver enlaces simbólicos\n" +" --restore=archivo restaurar atributos extendidos\n" +" --version mostrar versión y salir\n" +" --help este texto de ayuda\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Se necesita al menos uno de -s, -g, -r, o -l\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Atributo inexistente" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Uso: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Escriba `%s --help' para más información.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Eliminando '/' inicial en nombres de ruta absolutos\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- obtener atributos extendidos\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Uso: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -157,6 +135,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -178,12 +157,12 @@ msgstr "" " --version mostrar versión y salir\n" " --help este texto de ayuda\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: expresión regular inválida \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -192,56 +171,78 @@ msgstr "" "Uso: %s %s\n" "Escriba `%s --help' para más información.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: No se encontró nombre de archivo en línea %d, abortando\n" +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Uso: %s [-LRSq] -s nomatrib ruta [-V valoratr] ruta # establecer valor\n" +" %s [-LRSq] -g nomatrib ruta # obtener valor\n" +" %s [-LRSq] -r nomatrib ruta # borrar atributo\n" +" %s [-LRq] -l ruta # listar atributos \n" +" -s lee un valor de la entrada estándar y -g escribe un valor a la salida " +"estándar\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: No se encontró nombre de archivo en línea %d de entrada estándar, " -"abortando\n" +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Sólo está permitido usar uno de -s, -g, -r, o -l\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- establecer atributos extendidos\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V sólo está permitido con -s\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr " %s %s\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Opción no reconocida: %c\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:147 +#, c-format +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Se necesita un nombre de archivo sobre el que operar\n" + +#: tools/attr.c:179 +#, c-format +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "No se pudo establecer \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atributo \"%s\" establecido al valor byte %d para %s:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "No se pudo obtener \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "El atributo \"%s\" tenía el valor byte %d para %s:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "No se pudo eliminar \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nombre establecer valor para el atributo extendido " -"\"nombre\"\n" -" -x, --remove=nombre eliminar atributo extendido \"nombre\"\n" -" -v, --value=valor usar \"valor\" como el valor del atributo\n" -" -h, --no-dereference no resolver enlaces simbólicos\n" -" --restore=archivo restaurar atributos extendidos\n" -" --version mostrar versión y salir\n" -" --help este texto de ayuda\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "No se pudo listar \"%s\" para %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Uso: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Escriba `%s --help' para más información.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "El atributo \"%s\" tiene el valor byte %d para %s\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Se necesita al menos uno de -s, -g, -r, o -l\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-05 20:02+0200\n" "Last-Translator: Guilhelm Panaget <guilhelm.panaget@free.fr>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" @@ -49,104 +49,79 @@ msgstr "positionnement des attributs de %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "positionnement de l'attribut %s de %s" -#: tools/attr.c:49 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Utilisation:\n" -" %s [-LRSq] -s nom_attr [-V val_attr] chemin # affecter la valeur.\n" -" %s [-LRSq] -g nom_attr chemin # obtenir la valeur.\n" -" %s [-LRSq] -r nom_attr chemin # supprimer " -"l'attribut.\n" -" -s lire la valeur affecter sur l'entre standard.\n" -" -g envoyer la valeur sur la sortie standard.\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, fuzzy, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Un seul des commutateurs -s, -g ou -r est autoris.\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V n'est compatible qu'avec -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Option inconnue: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Le nom du fichier auquel s'applique la commande est ncessaire\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Attribut inconnu" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Impossible d'affecter %s %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: la ligne %d ne contient aucun nom de fichier, abandon\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "L'attribut %s positionn une valeur de %d octets pour %s:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: la ligne %d de l'entre standard ne contient aucun nom de fichier, " +"abandon\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Impossible d'obtenir %s pour %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- positionner les attributs tendus\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "L'attribut %s avait une valeur de %d octets pour %s:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Utilisation: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Impossible de supprimer %s de %s\n" - -#: tools/attr.c:234 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Impossible d'affecter %s %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr "" -#: tools/attr.c:244 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "L'attribut %s avait une valeur de %d octets pour %s:\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=nom affecter la valeur l'attribut tendu nom\n" +" -x, --remove=nom supprimer l'attribut tendu nom\n" +" -v, --value=val donner l'attribut la valeur val\n" +" -h, --no-dereference ne pas drfrencer les liens symboliques\n" +" --restore=file rtablir les attributs tendus\n" +" --version afficher la version et quitter\n" +" --help afficher cette aide\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, fuzzy, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Au moins un des commutateurs -s, -g ou -r est requis.\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Attribut inconnu" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Utilisation: %s %s\n" +"Taper %s --help pour plus d'informations.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Suppression des / en tte des chemins absolus\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- obtenir les attributs tendus\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Utilisation: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -154,6 +129,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -178,12 +154,12 @@ msgstr "" " --version afficher la version et quitter\n" " --help afficher cette aide\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: expression rationnelle non valable %s\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -192,54 +168,79 @@ msgstr "" "Utilisation: %s %s\n" "Taper %s --help pour plus d'informations.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Utilisation:\n" +" %s [-LRSq] -s nom_attr [-V val_attr] chemin # affecter la valeur.\n" +" %s [-LRSq] -g nom_attr chemin # obtenir la valeur.\n" +" %s [-LRSq] -r nom_attr chemin # supprimer " +"l'attribut.\n" +" -s lire la valeur affecter sur l'entre standard.\n" +" -g envoyer la valeur sur la sortie standard.\n" + +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 +#, fuzzy, c-format +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Un seul des commutateurs -s, -g ou -r est autoris.\n" + +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: la ligne %d ne contient aucun nom de fichier, abandon\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V n'est compatible qu'avec -s\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: la ligne %d de l'entre standard ne contient aucun nom de fichier, " -"abandon\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Option inconnue: %c\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:147 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- positionner les attributs tendus\n" +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Le nom du fichier auquel s'applique la commande est ncessaire\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:179 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr "" +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Impossible d'affecter %s %s\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "L'attribut %s positionn une valeur de %d octets pour %s:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Impossible d'obtenir %s pour %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "L'attribut %s avait une valeur de %d octets pour %s:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Impossible de supprimer %s de %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nom affecter la valeur l'attribut tendu nom\n" -" -x, --remove=nom supprimer l'attribut tendu nom\n" -" -v, --value=val donner l'attribut la valeur val\n" -" -h, --no-dereference ne pas drfrencer les liens symboliques\n" -" --restore=file rtablir les attributs tendus\n" -" --version afficher la version et quitter\n" -" --help afficher cette aide\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Impossible d'affecter %s %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Utilisation: %s %s\n" -"Taper %s --help pour plus d'informations.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "L'attribut %s avait une valeur de %d octets pour %s:\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, fuzzy, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Au moins un des commutateurs -s, -g ou -r est requis.\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr-2.4.37\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-16 23:28+0100\n" "Last-Translator: Antonio Trueba <atrueba@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Galician\n" @@ -53,103 +53,81 @@ msgstr "establecendo atributos para %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "establecendo atributo %s para %s" -#: tools/attr.c:49 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Uso: %s [-LRSq] -s nomatrib rota [-V valatrib] rota # establecer valor\n" -" %s [-LRSq] -g nomatrib rota # obter valor\n" -" %s [-LRSq] -r nomatrib rota # borrar atributo\n" -" %s [-LRq] -l rota # listar atributos \n" -" -s le un valor da entrada estándar e -g escrebe un valor á saída " -"estándar\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Só se permite un de -s, -g, -r, ou -l\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V só está permitido con -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Opción non recoñecida: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Precísase un nome de ficheiro a tratar\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Non hai tal atributo" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Non se puido establecer \"%s\" para %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: Non se atopuo un nome de ficheiro na liña %d, abortando\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atributo \"%s\" establecido ó valor byte %d para %s:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: Non se atopou un nome de ficheiro na liña %d da entrada estándar, " +"abortando\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Non se puido obter \"%s\" para %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- establecer atributos estendidos\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "O atributo \"%s\" tiña o valor byte %d para %s:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Uso: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Non se puido eliminar \"%s\" para %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr " %s %s\n" -#: tools/attr.c:234 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Non se puido listar \"%s\" para %s\n" - -#: tools/attr.c:244 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "O atributo \"%s\" ten o valor byte %d para %s\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=nome establecé-lo valor do atributo estendido " +"especificado\n" +" -x, --remove=nome eliminá-lo atributo estendido especificado\n" +" -v, --value=valor usar 'valor' coma o valor do atributo\n" +" -h, --no-dereference non resolver enlaces simbólicos\n" +" --restore=fich restaurar atributos estendidos\n" +" --version amosar versión e sair\n" +" --help este texto de axuda\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "É preciso alomenos un de -s, -g, -r, ou -l\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Non hai tal atributo" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Uso: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Escriba `%s --help' para obter máis información.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Borrando '/' iniciais dos nomes de rota absolutos\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- obter atributos estendidos\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Uso: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -157,6 +135,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -180,12 +159,12 @@ msgstr "" " --version amosar versión e sair\n" " --help este texto de axuda\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: expresión regular incorrecta: \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -194,56 +173,78 @@ msgstr "" "Uso: %s %s\n" "Escriba `%s --help' para obter máis información.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: Non se atopuo un nome de ficheiro na liña %d, abortando\n" +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Uso: %s [-LRSq] -s nomatrib rota [-V valatrib] rota # establecer valor\n" +" %s [-LRSq] -g nomatrib rota # obter valor\n" +" %s [-LRSq] -r nomatrib rota # borrar atributo\n" +" %s [-LRq] -l rota # listar atributos \n" +" -s le un valor da entrada estándar e -g escrebe un valor á saída " +"estándar\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: Non se atopou un nome de ficheiro na liña %d da entrada estándar, " -"abortando\n" +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Só se permite un de -s, -g, -r, ou -l\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- establecer atributos estendidos\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V só está permitido con -s\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr " %s %s\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Opción non recoñecida: %c\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:147 +#, c-format +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Precísase un nome de ficheiro a tratar\n" + +#: tools/attr.c:179 +#, c-format +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Non se puido establecer \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atributo \"%s\" establecido ó valor byte %d para %s:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Non se puido obter \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "O atributo \"%s\" tiña o valor byte %d para %s:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Non se puido eliminar \"%s\" para %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nome establecé-lo valor do atributo estendido " -"especificado\n" -" -x, --remove=nome eliminá-lo atributo estendido especificado\n" -" -v, --value=valor usar 'valor' coma o valor do atributo\n" -" -h, --no-dereference non resolver enlaces simbólicos\n" -" --restore=fich restaurar atributos estendidos\n" -" --version amosar versión e sair\n" -" --help este texto de axuda\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Non se puido listar \"%s\" para %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Uso: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Escriba `%s --help' para obter máis información.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "O atributo \"%s\" ten o valor byte %d para %s\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "É preciso alomenos un de -s, -g, -r, ou -l\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr 2.4.16-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-17 14:55+0100\n" "Last-Translator: Luk Claes <luk.claes@ugent.be>\n" "Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n" @@ -50,102 +50,80 @@ msgstr "attributen zetten voor %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "attribuut %s zetten voor %s" -#: tools/attr.c:49 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Gebruik: %s [-LRSq] -s attr-naam [-V attr-waarde] padnaam # zet waarde\n" -" %s [-LRSq] -g attr-naam padnaam # vraag waarde op\n" -" %s [-LRSq] -r attr-naam padnaam # verwijder attr\n" -" -s leest een waarde van stdin en -g schrijft een waarde naar " -"stdout\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, fuzzy, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Slechts één van -s, -g of -r is toegestaan\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V is enkel toegestaan met -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Niet herkende optie: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Er is een bestandsnaam vereist\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Geen dergelijk attribuut" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kon \"%s\" niet zetten voor %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d, afbreken\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribuut \"%s\" gezet op een %d-bytewaarde voor %s:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d van standaardinvoer, afbreken\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kon \"%s\" niet krijgen voor %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- zet uitgebreide attributen\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribuut \"%s\" had een %d-bytewaarde voor %s:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Gebruik: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kon \"%s\" niet verwijderen voor %s\n" - -#: tools/attr.c:234 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Kon \"%s\" niet zetten voor %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr "" -#: tools/attr.c:244 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "Attribuut \"%s\" had een %d-bytewaarde voor %s:\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=naam zet de waarde van het genoemde uitgebreide " +"attribuut\n" +" -x, --remove=naam verwijder het genoemde uitgebreide attribuut\n" +" -v, --value=waarde gebruik waarde als de attribuutwaarde\n" +" -h, --no-dereference zoek niet naar verwijzingen van symbolische " +"koppelingen\n" +" --restore=bestand herstel uitgebreide attributen\n" +" --version print versie en sluit af\n" +" --help deze helptekst\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, fuzzy, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Minstens één van -s, -g of -r is vereist\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Geen dergelijk attribuut" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s %s\n" +"Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: de leidende '/' in absolute padnamen wordt verwijderd\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- verkrijg uitgebreide attributen\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Gebruik: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -153,6 +131,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -174,12 +153,12 @@ msgstr "" " --version print versie en sluit af\n" " --help deze helptekst\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: ongeldige reguliere expressie \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -188,55 +167,77 @@ msgstr "" "Gebruik: %s %s\n" "Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-LRSq] -s attr-naam [-V attr-waarde] padnaam # zet waarde\n" +" %s [-LRSq] -g attr-naam padnaam # vraag waarde op\n" +" %s [-LRSq] -r attr-naam padnaam # verwijder attr\n" +" -s leest een waarde van stdin en -g schrijft een waarde naar " +"stdout\n" + +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 +#, fuzzy, c-format +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Slechts één van -s, -g of -r is toegestaan\n" + +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d, afbreken\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V is enkel toegestaan met -s\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: geen bestandsnaam gevonden op regel %d van standaardinvoer, afbreken\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Niet herkende optie: %c\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:147 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- zet uitgebreide attributen\n" +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Er is een bestandsnaam vereist\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:179 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr "" +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kon \"%s\" niet zetten voor %s\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribuut \"%s\" gezet op een %d-bytewaarde voor %s:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kon \"%s\" niet krijgen voor %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribuut \"%s\" had een %d-bytewaarde voor %s:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kon \"%s\" niet verwijderen voor %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=naam zet de waarde van het genoemde uitgebreide " -"attribuut\n" -" -x, --remove=naam verwijder het genoemde uitgebreide attribuut\n" -" -v, --value=waarde gebruik waarde als de attribuutwaarde\n" -" -h, --no-dereference zoek niet naar verwijzingen van symbolische " -"koppelingen\n" -" --restore=bestand herstel uitgebreide attributen\n" -" --version print versie en sluit af\n" -" --help deze helptekst\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Kon \"%s\" niet zetten voor %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Gebruik: %s %s\n" -"Probeer `%s --help' voor meer informatie.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "Attribuut \"%s\" had een %d-bytewaarde voor %s:\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, fuzzy, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Minstens één van -s, -g of -r is vereist\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr-2.4.28\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-21 21:13+0100\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -52,103 +52,80 @@ msgstr "ustawianie atrybutw dla %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "ustawianie atrybutu %s dla %s" -#: tools/attr.c:49 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Skadnia: %s [-LRSq] -s atrybut [-V warto] cieka # ustawienie wartoci\n" -" %s [-LRSq] -g atrybut cieka # odczytanie wartoci\n" -" %s [-LRSq] -r atrybut cieka # usunicie atrybutu\n" -" %s [-LRq] -l cieka # lista atrybutw\n" -" -s odczytuje warto ze standardowego wejcia,\n" -" -g zapisuje na standardowe wyjcie\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Dozwolone jest tylko jedno z -s, -g, -r lub -l\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V dozwolone tylko z -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Nierozpoznana opcja: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Nazwa pliku do operacji jest obowizkowa\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Nie ma takiego atrybutu" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nie mona ustawi \"%s\" dla %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d, przerwanie pracy\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s ustawiono na warto %2$d-bajtow:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "" +"%s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d standardowego wejcia, przerwanie " +"pracy\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nie mona odczyta \"%s\" dla %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- ustawianie rozszerzonych atrybutw\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s mia warto %2$d-bajtow:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Skadnia: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Nie mona usun \"%s\" dla %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr " %s %s\n" -#: tools/attr.c:234 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Nie mona wypisa listy \"%s\" dla %s\n" - -#: tools/attr.c:244 -#, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s ma warto %2$d-bajtow\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=nazwa ustawienie wartoci atrybutu po nazwie\n" +" -x, --remove=nazwa usunicie atrybutu po nazwie\n" +" -v, --value=wartoci uycie wartoci jako wartoci atrybutu\n" +" -h, --no-dereference nie podanie za dowizaniami symbolicznymi\n" +" --restore=plik odtworzenie rozszerzonych atrybutw\n" +" --version wywietlenie informacji o wersji i zakoczenie\n" +" --help ten tekst pomocy\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "Wymagane jest co najmniej jedno z -s, -g, -r lub -l\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Nie ma takiego atrybutu" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Skadnia: %s %s\n" +" %s %s\n" +"`%s --help' wywietli wicej informacji.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Usunicie wiodcego '/' ze cieek bezwzgldnych\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- odczyt rozszerzonych atrybutw\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Skadnia: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -156,6 +133,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -182,12 +160,12 @@ msgstr "" " --version wywietlenie informacji o wersji i zakoczenie\n" " --help ten tekst pomocy\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: bdne wyraenie regularne \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -196,55 +174,78 @@ msgstr "" "Skadnia: %s %s\n" "`%s --help' wywietli wicej informacji.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d, przerwanie pracy\n" +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Skadnia: %s [-LRSq] -s atrybut [-V warto] cieka # ustawienie wartoci\n" +" %s [-LRSq] -g atrybut cieka # odczytanie wartoci\n" +" %s [-LRSq] -r atrybut cieka # usunicie atrybutu\n" +" %s [-LRq] -l cieka # lista atrybutw\n" +" -s odczytuje warto ze standardowego wejcia,\n" +" -g zapisuje na standardowe wyjcie\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "" -"%s: Nie znaleziono nazwy pliku w linii %d standardowego wejcia, przerwanie " -"pracy\n" +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Dozwolone jest tylko jedno z -s, -g, -r lub -l\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- ustawianie rozszerzonych atrybutw\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V dozwolone tylko z -s\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr " %s %s\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Nierozpoznana opcja: %c\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:147 +#, c-format +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Nazwa pliku do operacji jest obowizkowa\n" + +#: tools/attr.c:179 +#, c-format +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Nie mona ustawi \"%s\" dla %s\n" + +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s ustawiono na warto %2$d-bajtow:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Nie mona odczyta \"%s\" dla %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s mia warto %2$d-bajtow:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Nie mona usun \"%s\" dla %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=nazwa ustawienie wartoci atrybutu po nazwie\n" -" -x, --remove=nazwa usunicie atrybutu po nazwie\n" -" -v, --value=wartoci uycie wartoci jako wartoci atrybutu\n" -" -h, --no-dereference nie podanie za dowizaniami symbolicznymi\n" -" --restore=plik odtworzenie rozszerzonych atrybutw\n" -" --version wywietlenie informacji o wersji i zakoczenie\n" -" --help ten tekst pomocy\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Nie mona wypisa listy \"%s\" dla %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Skadnia: %s %s\n" -" %s %s\n" -"`%s --help' wywietli wicej informacji.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "Atrybut \"%1$s\" dla %3$s ma warto %2$d-bajtow\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "Wymagane jest co najmniej jedno z -s, -g, -r lub -l\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: attr 2.4.25-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: acl-devel@nongnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-15 15:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-11 19:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-21 18:46+0100\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -52,102 +52,77 @@ msgstr "stter attribut fr %s" msgid "setting attribute %s for %s" msgstr "stter attribut %s fr %s" -#: tools/attr.c:49 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" -" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" -" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" -" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" -" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" -msgstr "" -"Anvndning: %s [-LRSq] -s attrnamn [-V attrvrde] skvg # stt vrde\n" -" %s [-LRSq] -g attrnamn skvg # hmta vrde\n" -" %s [-LRSq] -r attrnamn skvg # ta bort attr\n" -" -s lser ett vrde frn standard in och -g skriver ett vrde till " -"standard ut\n" - -#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 -#, fuzzy, c-format -msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" -msgstr "Endast en av -s, -g eller -r tillts\n" - -#: tools/attr.c:95 -#, c-format -msgid "-V only allowed with -s\n" -msgstr "-V tillts endast med -s\n" - -#: tools/attr.c:140 -#, c-format -msgid "Unrecognized option: %c\n" -msgstr "Oknd flagga: %c\n" - -#: tools/attr.c:147 -#, c-format -msgid "A filename to operate on is required\n" -msgstr "Ett filnamn att operera p krvs\n" +#: tools/setfattr.c:75 tools/getfattr.c:100 +msgid "No such attribute" +msgstr "Inget sdant attribut" -#: tools/attr.c:175 +#: tools/setfattr.c:129 #, c-format -msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kunde inte stta \"%s\" fr %s\n" +msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" +msgstr "%s: %s: Inget filnamn hittades p rad %d, avbryter\n" -#: tools/attr.c:180 +#: tools/setfattr.c:133 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribut \"%s\" satt till ett %d bytevrde fr %s:\n" +msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" +msgstr "%s: Inget filnamn hittades p rad %d i standard in, avbryter\n" -#: tools/attr.c:198 +#: tools/setfattr.c:180 #, c-format -msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kunde inte hmta \"%s\" fr %s\n" +msgid "%s %s -- set extended attributes\n" +msgstr "%s %s -- stt utkade attribut\n" -#: tools/attr.c:203 +#: tools/setfattr.c:181 tools/getfattr.c:385 #, c-format -msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" -msgstr "Attribut \"%s\" har ett %d bytevrde fr %s:\n" +msgid "Usage: %s %s\n" +msgstr "Anvndning: %s %s\n" -#: tools/attr.c:216 +#: tools/setfattr.c:182 #, c-format -msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" -msgstr "Kunde inte ta bort \"%s\" fr %s\n" - -#: tools/attr.c:234 -#, fuzzy, c-format -msgid "Could not list %s\n" -msgstr "Kunde inte stta \"%s\" fr %s\n" +msgid " %s %s\n" +msgstr "" -#: tools/attr.c:244 +#: tools/setfattr.c:184 #, fuzzy, c-format -msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" -msgstr "Attribut \"%s\" har ett %d bytevrde fr %s:\n" +msgid "" +" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" +" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" +" -v, --value=value use value as the attribute value\n" +" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --restore=file restore extended attributes\n" +" --raw attribute value is not encoded\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" +msgstr "" +" -n, --name=namn stt vrdet fr angivet utkat attribut\n" +" -x, --remove=namn ta bort angivet utkat attribut\n" +" -v, --value=vrde anvnd vrde som attributvrde\n" +" -h, --no-dereference behll referenser i symboliska lnkar\n" +" --restore=fil restore extended attributes\n" +" --version print version and exit\n" +" --help this help text\n" -#: tools/attr.c:256 +#: tools/setfattr.c:264 #, fuzzy, c-format -msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" -msgstr "tminstone en av -s, -g eller -r krvs\n" - -#: tools/getfattr.c:99 tools/setfattr.c:75 -msgid "No such attribute" -msgstr "Inget sdant attribut" +msgid "" +"Usage: %s %s\n" +" %s %s\n" +"Try `%s --help' for more information.\n" +msgstr "" +"Anvndning: %s %s\n" +"Frsk med \"%s --help\" fr mer information.\n" -#: tools/getfattr.c:260 +#: tools/getfattr.c:265 #, c-format msgid "%s: Removing leading '/' from absolute path names\n" msgstr "%s: Ta bort inledande \"/\" frn absoluta skvgar\n" -#: tools/getfattr.c:378 +#: tools/getfattr.c:383 #, c-format msgid "%s %s -- get extended attributes\n" msgstr "%s %s -- hmta utkade attribut\n" -#: tools/getfattr.c:380 tools/setfattr.c:181 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Anvndning: %s %s\n" - -#: tools/getfattr.c:383 -#, c-format +#: tools/getfattr.c:388 +#, fuzzy, c-format msgid "" " -n, --name=name get the named extended attribute value\n" " -d, --dump get all extended attribute values\n" @@ -155,6 +130,7 @@ msgid "" " --match=pattern only get attributes with names matching pattern\n" " --only-values print the bare values only\n" " -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" +" --one-file-system skip files on different filesystems\n" " --absolute-names don't strip leading '/' in pathnames\n" " -R, --recursive recurse into subdirectories\n" " -L, --logical logical walk, follow symbolic links\n" @@ -177,12 +153,12 @@ msgstr "" " --version skriv ut version och avsluta\n" " --help den hr hjlptexten\n" -#: tools/getfattr.c:479 +#: tools/getfattr.c:489 #, c-format msgid "%s: invalid regular expression \"%s\"\n" msgstr "%s: ogiltigt reguljrt uttryck \"%s\"\n" -#: tools/getfattr.c:493 +#: tools/getfattr.c:503 #, c-format msgid "" "Usage: %s %s\n" @@ -191,52 +167,77 @@ msgstr "" "Anvndning: %s %s\n" "Frsk med \"%s --help\" fr mer information.\n" -#: tools/setfattr.c:129 +#: tools/attr.c:49 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-LRSq] -s attrname [-V attrvalue] pathname # set value\n" +" %s [-LRSq] -g attrname pathname # get value\n" +" %s [-LRSq] -r attrname pathname # remove attr\n" +" %s [-LRq] -l pathname # list attrs \n" +" -s reads a value from stdin and -g writes a value to stdout\n" +msgstr "" +"Anvndning: %s [-LRSq] -s attrnamn [-V attrvrde] skvg # stt vrde\n" +" %s [-LRSq] -g attrnamn skvg # hmta vrde\n" +" %s [-LRSq] -r attrnamn skvg # ta bort attr\n" +" -s lser ett vrde frn standard in och -g skriver ett vrde till " +"standard ut\n" + +#: tools/attr.c:87 tools/attr.c:104 tools/attr.c:113 tools/attr.c:122 +#, fuzzy, c-format +msgid "Only one of -s, -g, -r, or -l allowed\n" +msgstr "Endast en av -s, -g eller -r tillts\n" + +#: tools/attr.c:95 tools/attr.c:161 #, c-format -msgid "%s: %s: No filename found in line %d, aborting\n" -msgstr "%s: %s: Inget filnamn hittades p rad %d, avbryter\n" +msgid "-V only allowed with -s\n" +msgstr "-V tillts endast med -s\n" -#: tools/setfattr.c:133 +#: tools/attr.c:140 #, c-format -msgid "%s: No filename found in line %d of standard input, aborting\n" -msgstr "%s: Inget filnamn hittades p rad %d i standard in, avbryter\n" +msgid "Unrecognized option: %c\n" +msgstr "Oknd flagga: %c\n" -#: tools/setfattr.c:180 +#: tools/attr.c:147 #, c-format -msgid "%s %s -- set extended attributes\n" -msgstr "%s %s -- stt utkade attribut\n" +msgid "A filename to operate on is required\n" +msgstr "Ett filnamn att operera p krvs\n" -#: tools/setfattr.c:182 +#: tools/attr.c:179 #, c-format -msgid " %s %s\n" -msgstr "" +msgid "Could not set \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kunde inte stta \"%s\" fr %s\n" -#: tools/setfattr.c:184 +#: tools/attr.c:184 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" set to a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribut \"%s\" satt till ett %d bytevrde fr %s:\n" + +#: tools/attr.c:202 +#, c-format +msgid "Could not get \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kunde inte hmta \"%s\" fr %s\n" + +#: tools/attr.c:207 +#, c-format +msgid "Attribute \"%s\" had a %d byte value for %s:\n" +msgstr "Attribut \"%s\" har ett %d bytevrde fr %s:\n" + +#: tools/attr.c:220 +#, c-format +msgid "Could not remove \"%s\" for %s\n" +msgstr "Kunde inte ta bort \"%s\" fr %s\n" + +#: tools/attr.c:238 #, fuzzy, c-format -msgid "" -" -n, --name=name set the value of the named extended attribute\n" -" -x, --remove=name remove the named extended attribute\n" -" -v, --value=value use value as the attribute value\n" -" -h, --no-dereference do not dereference symbolic links\n" -" --restore=file restore extended attributes\n" -" --raw attribute value is not encoded\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" -msgstr "" -" -n, --name=namn stt vrdet fr angivet utkat attribut\n" -" -x, --remove=namn ta bort angivet utkat attribut\n" -" -v, --value=vrde anvnd vrde som attributvrde\n" -" -h, --no-dereference behll referenser i symboliska lnkar\n" -" --restore=fil restore extended attributes\n" -" --version print version and exit\n" -" --help this help text\n" +msgid "Could not list %s\n" +msgstr "Kunde inte stta \"%s\" fr %s\n" -#: tools/setfattr.c:264 +#: tools/attr.c:248 #, fuzzy, c-format -msgid "" -"Usage: %s %s\n" -" %s %s\n" -"Try `%s --help' for more information.\n" -msgstr "" -"Anvndning: %s %s\n" -"Frsk med \"%s --help\" fr mer information.\n" +msgid "Attribute \"%s\" has a %d byte value for %s\n" +msgstr "Attribut \"%s\" har ett %d bytevrde fr %s:\n" + +#: tools/attr.c:260 +#, fuzzy, c-format +msgid "At least one of -s, -g, -r, or -l is required\n" +msgstr "tminstone en av -s, -g eller -r krvs\n" |