Version 2.6.2.LIBWNCK_2_6_2

2004-06-14 Mark McLoughlin <mark@skynet.ie> * configure.in: Version 2.6.2.
author: Mark McLoughlin <mark@skynet.ie> 2004-06-14 17:06:16 +0000
committer: Mark McLoughlin <markmc@src.gnome.org> 2004-06-14 17:06:16 +0000
commit: 168fb95690cba601ff3279238e0ac656e4e27116 (patch)
tree: 4fd1ec8d26c98219fef0419e43861f037576c82c
parent: fa08980e319be9d140f39a52f97d6c89367424b1 (diff)
download: libwnck-168fb95690cba601ff3279238e0ac656e4e27116.tar.gz
67 files changed, 1201 insertions, 1170 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8d3808f..e83c982 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2004-06-14  Mark McLoughlin  <mark@skynet.ie>
+
+	* configure.in: Version 2.6.2.
+
 2004-04-20  Mark McLoughlin  <mark@skynet.ie>
 
 	Based on a patch from Johan Persson <johpe916@student.liu.se>
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 7aa0f20..2a6ea2c 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,19 @@
+2.6.2
+===
+
+ Fixes
+
+ - Don't show multi-workspace related menu items if there is only
+   a single workspace (Johan Persson)
+
+ Translators
+
+ - Vladimir Petkov (bg)
+ - Gil Osher (he)
+ - Kjartan Maraas (no)
+ - Mişu Moldovan (ro)
+ - Ivan Noris (sk)
+
 2.6.1
 ===
 
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index ccea107..d7bd4eb 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n"
 "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
 "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
@@ -32,74 +33,74 @@ msgstr "መሥሪያ ቦታዌ መሥከል መቀያየሪያ መሣሪያ"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "ወደ መሥሪያ ቦታ %s ለመቀየር ይህንን ያቃጭሉ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "መታሳንስ (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "መሳንስ (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "መታስተልቅ (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "መተልቅ (_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "ማውረድ (U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "ማውጣት (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "በዚህ የመሥሪያ ቦታ ላይ ብቻ (_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "ሁሉም መሥሪይ ቦታዎች ላይ አድርግ (_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "መሥሪያ ቦታ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "መሥሪያ ቦታ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "መሥሪያ ቦታ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "መንቀሳቅስ (_V)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "እንደገና መጧን ማስተሥከል (_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "ዝጋ (_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 6e960e6..c78eb6c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-04 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Arafat Medini <lumina@silverpen.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -37,69 +37,69 @@ msgstr "أداة للتحوّل بين مساحات العمل"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "اضغط هذا للتحوّل لمساحة العمل %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "إلغاء الت_صغير"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "تص_غير"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "إلغاء الت_كبير"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "تك_بير"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_فتح اللف"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "لف إلى ال_أعلى"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "فقط على مساحة العمل _هذه"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "وضع على _جميع مساحات العمل"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "مساحة العمل %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "مساحة العمل 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "مساحة العمل %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_نقل"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "ت_حجيم"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_غلق"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "نقل ل_مساحة عمل مغايرة"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index d9690a2..21769ee 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD.az\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-01 21:16+0200\n"
 "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani Turkish <translation-team-az@lists.sourceforge."
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "İş sahələri arasında keçiş vasitəsi"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Böyüt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Kiçilt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Balacalaşdır"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Böyüt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Geri Bur"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Ü_stə Bur"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Yalnız _Bu İş Sahəsində"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Bü_tün İş Sahələrində"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "İş Sahəsi %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "İş Sahəsi 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "İş Sahəsi %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Daşı"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Ö_lçüləndir"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Bağla"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Başqa _İş Sahəsinə Daşı"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 7ef9404..1c8e43e 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 14:19+0200\n"
 "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "Сродак пераключэньня між працоўных пра
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Пстрыкніце сюды каб пераключыцца на прастору %s "
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Разнай_меншыць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Най_меншыць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Разнай_большыць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Най_большыць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Раз_гарнуць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "З_гарнуць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Толькі на _гэтай працоўнай прасторы"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Разьмясьціць на _ўсіх працоўных прасторах"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Працоўная прастора %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Працоўная прастора 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Працоўная прастора %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Пера_мясьціць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Зьмяніць _памер"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "За_чыніць"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Перамясьціць у іншую _прастору"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 0e2f687..d965b83 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -5,111 +5,110 @@
 # Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>, small updates and fixes 2004.
 # 
 # 
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: libwnck 2.6\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-02 02:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-02 12:43+0300\n"
-"Last-Translator: Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
-
-#: libwnck/application.c:26
-msgid "untitled application"
-msgstr "неозаглавена програма"
-
-#: libwnck/pager-accessible.c:317
-msgid "Workspace Switcher"
-msgstr "Превключвател на работни пространства"
-
-#: libwnck/pager-accessible.c:328
-msgid "Tool to switch between workspaces"
-msgstr "Инструмент за превключване между работни пространства"
-
-#: libwnck/pager-accessible.c:432
-#, c-format
-msgid "Click this to switch to workspace %s"
-msgstr "Натиснете тук за превключване към работно пространство %s"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:208
-msgid "Unmi_nimize"
-msgstr "_Деминимизира"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:215
-msgid "Mi_nimize"
-msgstr "_Минимизира"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:223
-msgid "Unma_ximize"
-msgstr "Дема_ксимизира"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:230
-msgid "Ma_ximize"
-msgstr "Ма_ксимизира"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:238
-msgid "_Unroll"
-msgstr "_Развива"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:245
-msgid "Roll _Up"
-msgstr "_Свива"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:253
-msgid "Only on _This Workspace"
-msgstr "Само на това _работно място"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:260
-msgid "Put on _All Workspaces"
-msgstr "Сложи на _всички работни места"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
-#, c-format
-msgid "Workspace %d"
-msgstr "Работно пространство %d"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:383
-msgid "Workspace 1_0"
-msgstr "Работно място 1_0"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:385
-#, c-format
-msgid "Workspace %s%d"
-msgstr "Работно място %s%d"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:481
-msgid "_Move"
-msgstr "_Премества"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:488
-msgid "_Resize"
-msgstr "О_размерява"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:501
-msgid "_Close"
-msgstr "_Затваря"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:514
-msgid "Move to Another _Workspace"
-msgstr "Премества в Друго _Работно Място"
-
-#: libwnck/window-action-menu.c:533
-#, c-format
-msgid "%s"
-msgstr "%s"
-
-#: libwnck/window.c:32
-msgid "untitled window"
-msgstr "неозаглавен прозорец"
-
-#: libwnck/tasklist.c:461
-msgid "Window List"
-msgstr "Списък с Прозорците"
-
-#: libwnck/tasklist.c:462
-msgid "Tool to switch between visible windows"
-msgstr "Инструмент за превключване между видимите прозорци"
-
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libwnck 2.6\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-02 12:43+0300\n"
+"Last-Translator: Vladimir Petkov <vpetkov@i-space.org>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: libwnck/application.c:26
+msgid "untitled application"
+msgstr "неозаглавена програма"
+
+#: libwnck/pager-accessible.c:317
+msgid "Workspace Switcher"
+msgstr "Превключвател на работни пространства"
+
+#: libwnck/pager-accessible.c:328
+msgid "Tool to switch between workspaces"
+msgstr "Инструмент за превключване между работни пространства"
+
+#: libwnck/pager-accessible.c:432
+#, c-format
+msgid "Click this to switch to workspace %s"
+msgstr "Натиснете тук за превключване към работно пространство %s"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
+msgid "Unmi_nimize"
+msgstr "_Деминимизира"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
+msgid "Mi_nimize"
+msgstr "_Минимизира"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
+msgid "Unma_ximize"
+msgstr "Дема_ксимизира"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
+msgid "Ma_ximize"
+msgstr "Ма_ксимизира"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
+msgid "_Unroll"
+msgstr "_Развива"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
+msgid "Roll _Up"
+msgstr "_Свива"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
+msgid "Only on _This Workspace"
+msgstr "Само на това _работно място"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
+msgid "Put on _All Workspaces"
+msgstr "Сложи на _всички работни места"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
+#, c-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "Работно пространство %d"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
+msgid "Workspace 1_0"
+msgstr "Работно място 1_0"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
+#, c-format
+msgid "Workspace %s%d"
+msgstr "Работно място %s%d"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
+msgid "_Move"
+msgstr "_Премества"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
+msgid "_Resize"
+msgstr "О_размерява"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
+msgid "_Close"
+msgstr "_Затваря"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
+msgid "Move to Another _Workspace"
+msgstr "Премества в Друго _Работно Място"
+
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#: libwnck/window.c:32
+msgid "untitled window"
+msgstr "неозаглавен прозорец"
+
+#: libwnck/tasklist.c:461
+msgid "Window List"
+msgstr "Списък с Прозорците"
+
+#: libwnck/tasklist.c:462
+msgid "Tool to switch between visible windows"
+msgstr "Инструмент за превключване между видимите прозорци"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index a2eb271..5988940 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 11:31+0530\n"
 "Last-Translator: Sayamindu Dasgupta <unmadindu@bengalinux.org>\n"
 "Language-Team: Bangla <gnome-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র বদলানোর জন্য প
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "কর্মক্ষেত্র %s বদলাতে এখানে ক্লিক্‌ করুন"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "ছোট থেকে বড় করো (_ব)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "ছোট করো (_ছ)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "মাঝারি আয়তনের করো"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "বড় করো (_ড়)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "খোলো (_ল)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "গোটাও (_গ)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "শুধুমাত্র এই কর্মক্ষেত্রে (_শ)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "সকল কর্মক্ষেত্রে রাখুন (_স)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "কর্মক্ষেত্র %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "কর্মক্ষেত্র ১_০"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "কর্মক্ষেত্র %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "সরাও  (_ও)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "আকার বদলাও (_আ)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "বন্ধ কর (_ধ)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "অন্য কর্মক্ষেত্রে নিয়ে যাও (_য)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b7ddb6f..5215ac7 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-29 14:13+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Eina per a canviar entre espais de treball"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Feu clic ací per a canviar a l'espai de treball %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Desmi_nimitza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimitza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Desma_ximitza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximitza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Desenrotlla"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Enrotlla cap amunt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Només en a_quest espai de treball"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Fica en _tots els espais de treball"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espai de treball %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Espai de treball 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Espai de treball %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Mou"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensiona"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "Tan_ca"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Mou a un altre _espai de treball"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1570471..5f60d6e 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-07 19:47+0100\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Nástroj pro přepínání mezi pracovními plochami"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliknutím sem se přepnete na pracovní plochu %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Demi_nimalizovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimalizovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Dema_ximalizovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximalizovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Vy_rolovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Za_rolovat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Jen na _této pracovní ploše"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Dát na _všechny pracovní plochy"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Pracovní plocha %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Pracovní plocha 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Pracovní plocha %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Přesunout"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Změnit velikost"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zavřít"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Přesunout na jinou _pracovní plochu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index e65f0fc..fbe8032 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-16 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: Dafydd Harries <daf@muse.19inch.net>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <gnome-cy@pengwyn.linux.org.uk>\n"
@@ -34,69 +34,69 @@ msgstr "Erfyn ar gyfer newid rhwng gweithfannau"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Cliciwch yma i newid i weithfan %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Dad_leihau"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Lleihau"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Dadehangu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Ehangu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Datrholio"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rholio i _Fyny"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Ar y Gweithfan _Yma'n Unig"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Rhoi ar _Pob Gweithfan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Gweithfan %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Gweithfan 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Gweithfan %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Symud"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Newid _Maint"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Cau"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Symud at _Weithfan Arall"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 434dbfe..ba54c0a 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-01 00:35+0100\n"
 "Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Værktøj til at skifte mellem arbejdsområder"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klik her for at skifte til arbejdsområdet %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Gendan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimér"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Gendan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimér"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Rul _ned"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rul _op"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Kun på _dette arbejdsområde"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Anbring på _alle arbejdsområder"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbejdsområde %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Arbejdsområde 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Arbejdsområde %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Flyt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Ænd_r størrelse"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Luk"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Flyt til andet _arbejdsområde"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 8f35292..064a1be 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-18 10:46+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Neumair <chris@gnome-de.org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Werkzeug, um zwischen den Arbeitsflächen zu wechseln"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klicken Sie hier, um zur Arbeitsfläche %s zu wechseln"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Wiederherstellen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimieren"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Wiederherstellen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximieren"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Aus_rollen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Ein_rollen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Nur auf _dieser Arbeitsfläche"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Auf _alle Arbeitsflächen legen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeitsfläche %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Arbeitsfläche 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Arbeitsfläche %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Verschieben"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Größe ändern"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "S_chließen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Auf a_ndere Arbeitsfläche verschieben"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 836f13b..27b8691 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,7 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-01 15:04-0200\n"
 "Last-Translator: Nikos Charonitakis <charosn@her.fothnet.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -35,69 +36,69 @@ msgstr "Εργαλείο για εναλλαγή μεταξύ χώρων εργ�
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να μεταφερθείτε στο χώρο εργασίας %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Απελαχιστο_ποίηση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Ελα_χιστοποίηση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Απομεγιστο_ποίηση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Με_γιστοποίηση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Αναδίπλωση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Δίπλωμα _Πάνω"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Μόνο σε Αυ_τό το Χώρο Εργασίας"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Τοποθέτηση σε Ό_λους τους Χώρους Εργασίας"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Χώρος Εργασίας %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Χώρος Εργασίας  1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Χώρος Εργασίας %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Μετακίνηση"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Αλλαγή με_γέθους"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Κλείσιμο"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Μετακίνηση σε Άλλο Χώρο Ερ_γασίας"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index 2fe76c3..d5a6ddd 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -6,9 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.90\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: <http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=l10n&component=Canadian+English+%5Ben_CA%5D>\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-16 08:51-0500\n"
 "Last-Translator: Alexander Winston <alexander.winston@comcast.net>\n"
 "Language-Team: Canadian English <adamw@FreeBSD.org>\n"
@@ -33,69 +32,69 @@ msgstr "Tool to switch between workspaces"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Click this to switch to workspace %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Unmi_nimize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Unma_ximize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Unroll"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Roll _Up"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Only on _This Workspace"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Put on _All Workspaces"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Workspace %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Workspace 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Workspace %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Move"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Resize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Move to Another _Workspace"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index e6296b7..70b673c 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-21 21:39-0500\n"
 "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.comg>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Tool to switch between workspaces"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Click this to switch to workspace %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Unmi_nimise"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimise"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Unma_ximise"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximise"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Unroll"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Roll _Up"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Only on _This Workspace"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Put on _All Workspaces"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Workspace %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Workspace 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Workspace %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Move"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Resize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Close"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Move to Another _Workspace"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 31cfe37..0b33e2c 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.3.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-21 19:18+0100\n"
 "Last-Translator: Joël Brich <joel.brich@laposte.net>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -32,70 +32,70 @@ msgstr "Ilo por ŝalti inter laborkadroj"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klaku tio por ŝalti al laborkadro %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Nemi_nimumigu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimumigu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Nema_ksimumigu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimumigu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Mal_faldu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Re_faldu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Nur en _tiu laborkadro"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Metu en ĉi_uj laborkadroj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Laborkadro %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Laborkadro %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Laborkadro %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Movu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Ŝanĝu _grandecon"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 571ad19..ce3a0d6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-14 14:00+0100\n"
 "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@arrakis.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n"
@@ -35,69 +35,69 @@ msgstr "Herramienta para cambiar entre espacios de trabajo"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Pulse aquí para cambiar al espacio de trabajo %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Restaurar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "M_inimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Restaurar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "M_aximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Desenrollar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Enrollar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Sólo en _este espacio de trabajo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Poner en _todos los espacios de trabajo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espacio de trabajo %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Espacio de trabajo 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Espacio de trabajo %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Mover"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Cerrar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Mover a otro _espacio de trabajo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a3ef6d0..4a4a4f9 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-27 18:54+0300\n"
 "Last-Translator: Priit Laes <amd@tt.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
@@ -32,69 +33,69 @@ msgstr "Rakend tööalade vahetamiseks"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klõpsa siin, et liikuda tööalale %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Taasta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimeeri"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "T_aasta suurus"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimeeri"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "K_eri lahti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "K_eri kokku"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Ainult _sellel tööalal"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Aseta kõikidele t_ööaladele"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Tööala %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Tööala 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Tööala %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Liiguta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Muuda _suurust"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sulge"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Liigu mõnele teisele _tööalale"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index db38219..40c28e4 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-16 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -35,69 +35,69 @@ msgstr "Laneko area batetik bestera aldatzeko tresna"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Egin klik hemen %s laneko areara aldatzeko"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Le_heneratu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Ikonotu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Leh_eneratu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximizatu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Zabaldu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Bil_du"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Laneko a_rea honetan bakarrik"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "_Jarri laneko area guztietan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d laneko area"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "1_0 laneko area"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "%s%d laneko area"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Mugitu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Aldatu tamaina"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "It_xi"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Aldatu beste _laneko areara"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 13c6c6b..2964496 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-17 23:51+0330\n"
 "Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@sharif.edu>\n"
 "Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
@@ -31,74 +32,74 @@ msgstr "ابزار تغییر بین فضاهای کاری"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "برای تغییر به فضای کاری %s این‌جا کلیک کنید"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "ناحداقل کردن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "حداقل کردن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "ناحداکثر کردن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "حداکثر کردن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "پایین زدن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "بالا زدن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "فقط در این فضای کاری"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "در همه‌ی فضاهای کاری"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "فضای کاری %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "فضای کاری %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "فضای کاری %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "حرکت"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "تغییر اندازه"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "بستن"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 4d56ddf..3227ef6 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-01 02:01+0200\n"
 "Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "Työkalu, jolla voi vaihtaa työtilaa"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Napsauta tätä vaihtaaksesi työtilaan %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Palauta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Pienennä"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Pa_lauta koko"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "S_uurenna"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Rullaa _auki"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Rullaa"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Vain _tässä työtilassa"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "_Kaikissa työtiloissa"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Työtila %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Työtila 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Työtila %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "S_iirrä"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Muuta kokoa"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sulje"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Siirrä toiseen t_yötilaan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 84824ff..5d19c5f 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-28 17:39+0100\n"
 "Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -34,69 +34,69 @@ msgstr "Outil pour changer d'espace de travail"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Cliquer ici pour atteindre l'espace de travail %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Démi_nimiser"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimiser"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Déma_ximisation"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximiser"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Déplier"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Replier"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Seulement sur _cet espace de travail"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Mettre sur _tous les espaces de travail"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espace de travail %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Espace de travail 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Espace de travail %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Dé_placer"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionner"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fermer"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Déplacer vers un autre _espace de travail"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index a0ffd7e..bc33892 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libqnck.gnome-2.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-20 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Pól Ó Dubhthaigh <dubhthach@zion.nuigalway.ie>\n"
 "Language-Team:Irish \n"
@@ -31,74 +32,74 @@ msgstr "Feidhmchlár le haighaidh an Binse-Oibre a athrú"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Cniog é seo chun dul go Binse-Oibre %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Cuirim an _Déanaim-beagní ar ceall"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Déanaim-beagní"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Cuirim an _Méadú ar ceall"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Méadú"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_bainim as an rolla"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rolla _Suas"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Ar an Binse-Oibre _Seo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Chuir ar _gach Binse-Oibre"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Binse-Oibre %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Binse-Oibre %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Binse-Oibre %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "_Bogadh"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Athrú an méide"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Dúnann"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 04a6e3c..eeb7157 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-04 10:56+0200\n"
 "Last-Translator: Jesús Bravo Álvarez <suso@trasno.net>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -35,74 +36,74 @@ msgstr "Ferramenta para seleccionar os escritorios"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Prema isto para activar o escritorio %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Des_minimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Desma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Escritorio %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Escritorio %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Escritorio %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "Mo_ver"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Pechar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 860bed0..64b28d4 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck-2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-29 20:47+0530\n"
 "Last-Translator: Nirav, Ankit, Ankur, Atit, Bhavin, Kartik, Khushbu, Sweta. "
 "<magnet@magnet-i.com>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યા બદલવાનું �
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %s માં બદલવા માટે અહિં ક્લિક કરો"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "નાનાં માંથી મોટું કરો (_m)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "નાનું કરો (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "મોટા માંથી નાનું કરો (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "મોટું કરો (_x)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "ઊલટું ઘુમાવો (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "ઊપર ઘુમાવો (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "ફક્ત આ કામ કરવાની જગ્યા ઊપર (_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "બધી કામ કરવાની જગ્યાઓમાં મુકો (_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "કામ કરવાની જગ્યા ૧_૦"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "ખસેડો (_v)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "માપ બદલો (_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "બંધ કરો (_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "બીજી કામ કરવાની જગ્યામાં ખસેડો (_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0d99069..6667fc3 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-04-24 02:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-24 12:25+0000\n"
 "Last-Translator: Gil Osher <dolfin@rpg.org.il>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -113,4 +113,3 @@ msgstr "רשימת חלונות"
 #: libwnck/tasklist.c:462
 msgid "Tool to switch between visible windows"
 msgstr "כלי להחלפה בין חלונות נראים"
-
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 83083db..d085e3b 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 18:55+0530\n"
 "Last-Translator: G Karunakar <karunakar@freedomink.org>\n"
 "Language-Team: Gnome Hindi Team <indlinux-hindi-gnome@lists.sourceforge."
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र बदलने का उपकर
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %s में बदलने के लिए इधर क्लिक करें"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "छोटे से बडा करें (_m)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "छोटा करें (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "बडे से छोटा करें (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "बडा करें (_x)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "उलट घुमाएं (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "उपर घुमाएं (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "केवल यही कार्यक्षेत्र (_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "सभी कार्यक्षेत्रों मे रखें (_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "कार्यक्षेत्र 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "चलाएं (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "आकार बदलें (_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "बंद करें (_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "दूस्रे कार्यक्षेत्र में ले जाएँ (_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 52d622f..99b30de 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -4,7 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-28 23:31+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -30,69 +31,69 @@ msgstr "Alat za izmjenu radnih površina"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliknite na ovo za prebacivanje na radnu površinu %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Vrati sa mi_nimiziranog"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimiziraj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Vrati sa _maksimiziranog"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Maksimiziraj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Otkotrljaj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Otkotrljaj prema _gore"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Samo na _ovom radnom prostoru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Stavi na _sve radne prostore"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Radna površina %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Radna površina 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Radna površina %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Pomakni"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Promjena veličine"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Premjesti se u drugu _radnu površinu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 78ba0da..ef38df8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-19 19:54+0100\n"
 "Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornikl@mailbox.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "Munkaterületek közötti váltást segítő eszköz"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kattintson ide a %s. munkaterületre váltáshoz"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Eredeti méret"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimalizálás"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Eredeti méret"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximalizálás"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Legördítés"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Felgördítés"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "M_unkaterületre korlátozás"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "_Megjelenés minden munkaterületen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. munkaterület"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "1_0. munkaterület"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "%s%d. munkaterület"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Át_helyezés"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Át_méretezés"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Bezárás"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Áthelyezés másik _munkaterületre"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 966d2fd..5256b85 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck gnome-2-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-03 10:27+0700\n"
 "Last-Translator: Mohammad DAMT <mdamt@bisnisweb.com>\n"
 "Language-Team: Indonesia <id@li.org>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Program untuk memilih area kerja yang aktif"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klik untuk memilih area kerja %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Rub_ah ke ukuran semula (dari ukuran besar)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Kecilkan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Ruba_h ke ukuran semula (dari ukuran kecil)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Maksimalkan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Buka _Gulungan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "G_ulung"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "di area kerja ini sa_ja"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Letakkan di _semua area kerja"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Area kerja %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Area kerja 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Area kerja %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Pi_ndahkan"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Ganti Uku_ran"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Tutup"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Pindahkan ke Area Kerja _lain"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 6ede683..f040148 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-13 06:26-0000\n"
 "Last-Translator: helgi <helgi@trance.is>\n"
 "Language-Team: Icelandic <gnome@techattack.nu>\n"
@@ -32,70 +32,70 @@ msgstr "Verkfæri til þess að fletta á milli vinnusvæða"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klikkaðu hér til að fletta yfir á vinnusvæði %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Stækka upp á _ný"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Lág_marka"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Minn_ka glugga"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Hámarka"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Rúlla Niður"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rúlla _Upp"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Einungis á _þessu vinnusvæði"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Setj_a á öll vinnusvæði"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Vinnusvæði %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Vinnusvæði %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Vinnusvæði %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Flytja"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Bre_yta stærð"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Loka"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 31d4b0d..8718e5d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-18 10:53+0100\n"
 "Last-Translator: Alessio Frusciante <algol@firenze.linux.it>\n"
 "Language-Team: Italiano <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Strumento per spostarsi tra le aree di lavoro"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Cliccare questo per passare all'area di lavoro %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "De_minimizza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimizza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Dema_ssimizza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ssimizza"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Sr_otola"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Arrotola"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Solo in _questa area di lavoro"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "In t_utte le aree di lavoro"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Area di lavoro %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Area di lavoro 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Area di lavoro %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "S_posta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "R_idimensiona"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Chiudi"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Sposta ad un'altra area di _lavoro"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e60b00b..dd5c74d 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 23:15+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "ワークスペース切替用ツール"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "これを押せばワークスペース %s へ切り替わります"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "最小化解除(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "最小化(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "最大化解除(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "最大化(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "展開(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "巻き上げ(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "現在のワークスペースにのみ配置(_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "全てのワークスペースに配置(_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ワークスペース %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "ワークスペース 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "ワークスペース %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "移動(_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "サイズの変更(_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "閉じる(_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "別のワークスペースへ移動する(_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 8ff5424..600d323 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libwnck.Gnome.Core-2.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-05-29 14:58+0530\n"
 "Last-Translator: Pramod.R <rpramod@postmasterr.co.uk>\n"
 "Language-Team: Kannada <LL@li.org>\n"
@@ -31,70 +32,70 @@ msgstr "ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿ�
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "ಇದ್ದನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳಕ್ಕೆ  ಬದಲಾಯಿಸಲು ಒತ್ತಿ %s  "
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Unmi_nimize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಕಮ್ಮಿಮಾಡು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಹೆಚ್ಚಿಸು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "ಚಪ್ಪಟೆಯನ್ನು ಇಳಿಸು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "ಚಪ್ಪಟೆಗೊಲಿಸು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "ಈ ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹಾಕು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಳೆ ಹಾಕು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "ಕಾರ್ಯಾಸ್ಥಳ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "ಜರಗಿಸು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "ಗಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "ಮುಚ್ಚು"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 411dd9d..62af7a9 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-08 01:08+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr-hackers@lists.kldp.net>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "작업 공간을 바꾸는 도구"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "작업 공간 %s(으)로 바꾸려면 누르십시오"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "최소화 취소(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "최소화(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "최대화 취소(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "최대화(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "펼치기(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "말아올리기(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "이 작업 공간에만 놓기(_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "모든 작업 공간에 놓기(_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "작업 공간 %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "작업 공간 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "작업 공간 %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "옮기기(_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "크기 조정(_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "닫기(_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "다른 작업 공간으로 옮기기(_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/li.po b/po/li.po
index 2122c7a..301bacf 100644
--- a/po/li.po
+++ b/po/li.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-05 13:25+0100\n"
 "Last-Translator: Mathieu van Woerkom <mathieu@brabants.org>\n"
 "Language-Team: Limburgish\n"
@@ -30,70 +31,70 @@ msgstr "Hulpke veur tösje versjillige wirkblajer te wissele"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klik hie veur te wissele nao wirkblaad %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Hersjtèlle"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimalisere"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Hersjtèlle"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximalisere"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Oetrolle"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Oprolle"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Allein op dit _wirkblaad"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Op _alle wirkblajer tuine"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Wirkblaad %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Wirkblaad %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Wirkblaad %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Verplaatse"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Aafmaetinge _verangere"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sjloete"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index d25fcd9..07bb099 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-10 10:09+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Kuliavas <tokul@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Įrankis leidžiantis persijungti tarp darbalaukių"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Paspausk, kad persijungtum į darbalaukį %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "G_rąžinti sumažintą"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Sumažinti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Grąžinti išdidintą"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Iš_didinti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Išvynioti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Su_vynioti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "_Tik šiame darbalaukyje"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "_Visuose darbalaukiuose"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Darbalaukis %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "1_0-as darbalaukis"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "%s%d darbalaukis"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Perkelti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Keisti dydį"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Uždaryti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Pereiti į Kitą _Darbalaukį"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index f0b85bd..2c47bed 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-20 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Artis Trops <hornet@navigators.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <ll10nt@inbox.lv>\n"
@@ -30,74 +31,74 @@ msgstr "Rīks, lai pārslēgtos starp darba vietām"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klikšķini šo lai pārslēgtos uz darba vietu %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "At_minimizēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimizēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Atmaksimizēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Mak_simizēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Atrullēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Uzrullēt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Tikai uz Šī_s Darba vietas"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Novietot uz _Visām Darba vietām"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Darba vieta %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Darba vieta %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Darba vieta %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "Pār_vietot"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Izmainīt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Aizvērt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index d583aad..14aa6fa 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD.mk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-15 09:41+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <mk@li.org>\n"
@@ -37,70 +37,70 @@ msgstr "Алатка за менување на работно место"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Кликни го ова за да го смениш работното место %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Врати минимизирано"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Минимизирај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Врати максимизирано"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ма_ксимизирај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Одвиткај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Завиткај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Само на _овој работен простор"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Стави на _сите работни простори"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Работно место %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Работно место %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Работно место %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "По_мести"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Промени големина"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Затвори"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index c423e88..528b6f1 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:libwnck.HEAD\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-05 10:29+0530\n"
 "Last-Translator: FSF-India <locale@gnu.org.in>\n"
 "Language-Team: Malayalam <locale@gnu.org.in>\n"
@@ -31,70 +32,70 @@ msgstr "പണിയറകള്ക്കിടയില് മാറി കള�
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "%s-ാം പണിയറയിലേക്ക് മാറാന് ഇവിടെ അമ‍ര്ത്തുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "ചെറുതാക്കുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "വലുതാക്കിയതൊഴിവാക്കുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "വലുതാക്കുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "ചുരുളഴിക്കുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "ചുരുട്ടുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "ഈ പണിയറയില് മാത്രം"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "എല്ലാ പണിയറയിലും ഇടുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "പണിയറ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "പണിയറ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "പണിയറ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "മാറ്റുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "വലിപ്പം മാറ്റുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "അടയ്‍ക്കുക"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 464b4b4..4c9dbc6 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-04 01:49+0100\n"
 "Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
 "Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -35,69 +35,69 @@ msgstr "Ажилын талбаруудыг хооронд нь солих хэ�
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Ажилын талбар %s -г солихын тулд та энд дарна уу"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Буцааж _тавих"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Жижигсгэх"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Бу_цааж тавих"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "То_мсгох"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Эвхэх"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "За_длах"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Зөвхөн э_нэ ажилын талбар дээр"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "_Бүх ажилын талбар дээр тавих"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Ажилын талбар %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Ажилын талбар 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Ажилын талбар %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Зөөх"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Хэмжээ өө_рчилөх"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Хаах"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Өөр _ажлын талбар луу шилжих"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index ce359b3..7a4ddf9 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -5,7 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-10 16:30+0530\n"
 "Last-Translator: Jitendra Shah<jitendras@vsnl.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <www.indictrans.org>\n"
@@ -30,74 +31,74 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र बदलण्याचे  उप
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %s मध्ये  बदल करीता इकडे  क्लिक करा "
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "मोठे करा  (_m)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "छोटे करा  (_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "मोठे पासून  छोटे करा (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "मोठे  करा  (_x)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "उलट घुमवा  (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "वर घुमवा (_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "फक्त हे  कार्यक्षेत्र (_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "सर्व  कार्यक्षेत्रां वर ठेवा  (_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "कार्यक्षेत्र %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "चालवा  (_v)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "आकार बदला  (_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "बंद करा  (_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index abe9515..16b0e5e 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-21 11:42+0800\n"
 "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@my-penguin.org>\n"
 "Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Radas untuk menukar antara ruangkerja"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klik sini untuk menukar ke ruangkerja %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Nyahmi_nimum"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimum"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Nyahma_ksimum"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimum"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Bentang"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Gulung"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "_Hanya pada Ruangkerja ini"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Letak pada Semu_a Ruangkerja"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Ruangkerja %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Ruangkerja 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Ruangkerja %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Alih"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Ubahsaiz"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Tutup"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Alih ke _Ruangkerja Lain"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 71cfc2f..c15ef93 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-07 15:19+0100\n"
 "Last-Translator: Tino Meinen <a.t.meinen@chello.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -36,69 +36,69 @@ msgstr "Hulpje om tussen verschillende werkbladen te wisselen"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klik hier om te wisselen naar werkblad %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Herstellen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimaliseren"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Herstellen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximaliseren"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Uitrollen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Oprollen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Alleen op dit _werkblad"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Op _alle werkbladen tonen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Werkblad %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Werkblad 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Werkblad %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Verplaatsen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Afmetingen _wijzigen"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "Sl_uiten"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "_Verplaatsen naar ander werkblad"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 6f5dbab..9caf5ef 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-23 10:13+0100\n"
 "Last-Translator: Åsmund Skjæveland\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -35,69 +35,69 @@ msgstr "Verktøy som byter mellom arbeidsområde"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klikk på dette for å byta til arbeidsområde %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Gje_nopprett"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimér"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Gjenopprett"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimér"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "R_ull ned"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rull _opp"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Berre på _dette arbeidsområdet"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Plasser på _alle arbeidsområde"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeidsområde %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Arbeidsområde 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Arbeidsområde %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Fl_ytt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "End_ra storleik"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Lukk"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Flytt til eit anna _arbeidsområde"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/no.po b/po/no.po
index ad77625..29017f5 100644
--- a/po/no.po
+++ b/po/no.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 00:35+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian <i18n-nb@lister.ping.uio.n>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Verktøy for å bytte mellom arbeidsområder"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klikk her for å bytte til arbeidsområde %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Gje_nopprett"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimer"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Gjenopprett"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimer"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "R_ull ned"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rull _opp"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Kun på _dette arbeidsområdet"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Plasser på _alle arbeidsområder"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeidsområde %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Arbeidsområde 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Arbeidsområde %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "F_lytt"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "End_re størrelse"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Lukk"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Flytt til et annet _arbeidsområde"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 8532cda..e39b92f 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: punlinux\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-29 18:58+0530\n"
 "Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <amanlinux@netscape.net>\n"
 "Language-Team: KBST Punjab <kbstpunjab@netscape.net>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਵਾਲਾ ਯੰਤਰ"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %s ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਲਈ ਇਥੇ ਕਲਿਕ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "ਛੋਟਾ ਨਾ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "ਛੋਟਾ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "ਵਡਾ ਨਾ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "ਵਡਾ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "ਨਾ ਖੋਲੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "ਲਪੇਟੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਵਰਕਸਪੇਸ ਲਈ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "ਸਾਰੇ ਵਰਕਸਪੇਸਾ ਲਈ ਲਗਾਉ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ  %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "ਹਲਾਉ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "ਅਕਾਰ ਬਦਲਾਉ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "ਹੋਰ ਵਰਕਸਪੇਸ  ਵਿਚ ਭੇਜੋ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cd044de..3fb2d97 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-27 01:25+0100\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -35,69 +35,69 @@ msgstr "Narzędzie do przełączania obszarów roboczych"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliknij tutaj, aby przełączyć na obszar roboczy %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Cofnij m_inimalizację"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Zm_inimalizuj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Cofnij m_aksymalizację"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Zm_aksymalizuj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Roz_wiń"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Z_wiń"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Tylko na tym _obszarze roboczym"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Na wszystkich _obszarach roboczych"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Obszar %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Obszar 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Obszar %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Prze_nieś"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Zmień _rozmiar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "Za_mknij"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Przenieś do innego _obszaru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index ef97767..cbb1eb2 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.6\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-03 02:15+0000\n"
 "Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "Ferramenta para alternar entre áreas de trabalho"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Clique para ir para a área de trabalho %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Desmi_nimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Desma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "D_esenrolar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Enrolar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Apenas Nesta Área de _Trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Colocar em Todas _as Áreas de Trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Área de Trabalho %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Área de Trabalho 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Área de Trabalho %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Mover"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Fechar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Mover para Outra Área de _Trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 8fec382..98283ce 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-12 15:21-0300\n"
 "Last-Translator: Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>\n"
 "Language-Team: GNOME-BR <gnome-br@listas.cipsga.org.br>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Ferramenta para alternar entre áreas de trabalho"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Clicar para ir para a área de trabalho %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Desfazer Mi_nimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Desfazer Ma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximizar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Desenrolar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rolar para cim_a"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Apenas nes_ta Área de Trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Colocar em tod_as Áreas de Trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Área de Trabalho %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Área de Trabalho 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Área de Trabalho %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Mover"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "Fe_char"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Ir para outra _área de trabalho"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 35a329b..7ba5c1b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-18 20:12+0200\n"
 "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@go.ro>;\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>;\n"
@@ -30,69 +30,69 @@ msgstr "Unealtă pentru comutarea între spaţii de lucru"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Apăsaţi aici pentru comutarea în spaţiul de lucru %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Demi_nimizează"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Minimizează"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Demaximizează"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximizează"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Desfăşoară"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "În_făşoară"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Doar în _acest spaţiu de lucru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Arată în _toate spaţiile de lucru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Spaţiu de lucru %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Spaţiu de lucru 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Spaţiu de lucru %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "M_ută"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Redimensionează"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "În_chidere"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Mută în alt _spaţiu de lucru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7fd5114..c4a6bbc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-11 10:54+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Инструмент для переключения между рабо
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Щёлкните для переключения на рабочее место %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Развернуть"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Свернуть"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Восстановить _прежний размер"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Развернуть на весь _экран"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "С_катать"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Рас_катать"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Поместить только на э_то Рабочее место"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Поместить на вс_е Рабочие места"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Рабочее место %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Рабочее место 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Рабочее место %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Пере_местить"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Изменить размер"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрыть"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Переместить на другое _Рабочее место"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 08d6606..6a8c1ca 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -12,13 +12,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-28 20:23+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-28 21:29+0200\n"
 "Last-Translator: Ivan Noris <vix@vazka.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: libwnck/application.c:26
 msgid "untitled application"
@@ -115,4 +115,3 @@ msgstr "Zoznam okien"
 #: libwnck/tasklist.c:462
 msgid "Tool to switch between visible windows"
 msgstr "Nástroj pre prepínanie medzi viditeľnými oknami"
-
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e8e665c..a75ae5a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-02-26 00:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andraž Tori <andraz.tori1@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -30,70 +30,70 @@ msgstr "Orodje za preklop med delovnimi površinami"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliknite sem za preklop na delovno površino %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Odkrči"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Skrči"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Odr_azpni"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Razpni"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Odvij"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Zavrti navzgor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Le na _tej delovni površini"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Postavi na _vse delovne površine"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Delovna površina %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Delovna površina %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Delovna površina %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Pres_tavi"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Spremeni _velikost"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zapri"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 9214db1..0c716a9 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-23 14:46+0100\n"
 "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
 "Language-Team: Albanian <gnome-albanian-perkthyesit@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Instrument për të kaluar nga një hapësirë pune tek tjetra"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliko këtu për të kaluar tek hapësira e punës %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Ç'mi_nimizo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimizo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Ç'ma_ksimizo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ksimizo"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Ç'mbështille"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Mbështille"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Vetëm në _Këtë Hapësirë pune"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Vendose në të _Gjitha Hapësirat e punës"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Hapësira e punës %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Hapësira e punës 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Hapësira e punës %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Lëvize"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Ridimensiono"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Mbylle"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Lëvize tek një tjetër hapësirë pune"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 178ed28..47c7248 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-10 02:15+0100\n"
 "Last-Translator: Александар Урошевић <urke@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
@@ -34,69 +34,69 @@ msgstr "Алат за кретање кроз радни простор"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Кликните овде за прелазак на радни простор %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Поништи у_мањење"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Умањи"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Поништи у_већање"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ув_ећај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Размотај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "За_мотај"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Само на _овом радном простору"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Стави на _све радне просторе"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. радни простор"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "1_0. радни простор"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "%s%d. радни простор"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Премести"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "П_ромени величину"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Затвори"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Премести на неки други радни _простор"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 2dee8aa..ce1a702 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-10 02:15+0100\n"
 "Last-Translator: Aleksandar Urošević <urke@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <serbiangnome-lista@nongnu.org>\n"
@@ -34,69 +34,69 @@ msgstr "Alat za kretanje kroz radni prostor"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Kliknite ovde za prelazak na radni prostor %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Poništi u_manjenje"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Umanji"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Poništi u_većanje"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Uv_ećaj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Razmotaj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Za_motaj"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Samo na _ovom radnom prostoru"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Stavi na _sve radne prostore"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. radni prostor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "1_0. radni prostor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "%s%d. radni prostor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Premesti"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "P_romeni veličinu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Zatvori"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Premesti na neki drugi radni _prostor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1039e34..f1519a4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-12 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -32,69 +33,69 @@ msgstr "Verktyg för att växla mellan arbetsytor"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Klicka på detta för att byta till arbetsyta %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Avmi_nimera"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Mi_nimera"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Avma_ximera"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximera"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "Rulla _ned"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Rulla _upp"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Endast på _denna arbetsyta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Placera på _alla arbetsytor"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbetsyta %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Arbetsyta 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Arbetsyta %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Flytta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Ändra storlek"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Stäng"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Flytta till en annan _arbetsyta"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index c59c9a5..d9ea459 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,7 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck Tamil 2.2.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-27 23:37+0600\n"
 "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
@@ -31,74 +32,74 @@ msgstr "வேலையிடங்களுக்கு மாற்றும�
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "%s வேலையிடத்திற்கு மாற்ற இதனை அமுத்தவும்"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 #, fuzzy
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "பெருதாக்கு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 #, fuzzy
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_ஆக-சிறியதாக்கு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "சிறியதாக்கு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "ஆக-பெருதாக்கு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "கீழ் விரி"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "மேலே சுருட்டு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "இவ்வேலையிடத்தில் மட்டும்"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "அனைத்து வேலையிடங்களிலும் போடுக"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "வேலையிடம் %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "வேலையிடம் %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "வேலையிடம் %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 #, fuzzy
 msgid "_Move"
 msgstr "நகர்த்து"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "அளவு மாற்று"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_மூடு"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index efb7445..67aff83 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-03 00:38-0600\n"
 "Last-Translator: Paisa Seeluangsawat <paisa@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Thai <L10n@opentle.org>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "ใช้สลับไปมาระหว่างพื้นที
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "กดที่นี่แล้วจะสลับไปพื้นที่ทำงาน %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "เลิกย่_อหาย"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "ย่_อหาย"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "เลิกขย_ายเต็มจอ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "ขย_ายเต็มจอ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_คลี่กลับ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_ม้วนขึ้น"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "บน_พื้นที่ทำงานนี้เท่านั้น"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "แสดงบนทุก_พื้นที่ทำงาน"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "พื้นที่ทำงาน %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "พื้นที่ทำงาน 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "พื้นที่ทำงาน %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "ย้า_ย"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_ปรับขนาด"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "ปิ_ด"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "ย้ายไป_พื้นที่ทำงานอื่น"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 86d306c..2465ee8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 13:31+0200\n"
 "Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
 "Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -33,69 +33,69 @@ msgstr "Çalışma alanları arasında geçiş yapmaya yarayan bir araç"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "%s çalışma alanına geçmek için tıklayın"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Küçült_meyi geri al"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Küçült"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Büyültmeyi geri al"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Bü_yült"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Sarmayı geri al"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Y_ukarı sar"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Sadece _Bu Çalışma Alanında"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Bütün Ç_alışma Alanlarına Koy"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Çalışma Alanı %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Çalışma Alanı 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Çalışma Alanı %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Taşı"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "_Yeniden boyutlandır"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Kapat"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "_Başka bir Çalışma Alanına Taşı"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9a3810f..5b7a8ba 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-09 07:22--500\n"
 "Last-Translator: Yuriy Syrota <yuri@renome.rovno.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "Засіб перемикання між робочими областя
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Клацніть, щоб перемикнутися у робочу область %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "Де_мінімізувати"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Мінімізувати"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Дема_ксимізувати"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ма_ксимізувати"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Розгорнути"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Згорнути"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Лише на _це робоче місце"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "На _всі робочі місця"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Робоча область %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Робоча область 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Робоча область %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "Пере_нести"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Змінити _розмір"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Закрити"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "Перенести у іншу робочу _область"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 6632885..d264ea5 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-24 15:34+0700\n"
 "Last-Translator: pclouds <pclouds@gmx.net>\n"
 "Language-Team: GnomeVI <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -30,70 +30,70 @@ msgstr "Công cụ để chuyển giữa các workspace"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Nhấn vào đây để chuyển qua workspace %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Bỏ thu nhỏ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "_Thu nhỏ"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "Bỏ p_hóng to"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "_Phóng to"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Hoàn cuộn"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "Cuộn _lên"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Chỉ trong Workspace _này"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Đặt trên _mọi Workspace"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Workspace %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Workspace %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Workspace %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Di chuyển"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Đổi _kích thước"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "Đón_g"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index ee32cbd..d2a1434 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -12,7 +12,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 1.0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-29 15:08+0100\n"
 "Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -37,70 +38,70 @@ msgstr "Usteye po discandjî d' on scribanne a l' ôte"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "Clitchîz çouchal po potchî å scribanne %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "_Rivni come divant"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "Å pus _ptit"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "_Rivni come divant"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Å pus _grand"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "_Disrôler"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "_Erôler"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "Seulmint dins _ci scribanne chal"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "Mete so _tos les scribannes"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Sicribanne %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 #, fuzzy
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "Sicribanne %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "Sicribanne %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "_Bodjî"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "Candjî di _grandeu"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "_Clôre"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr ""
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7cfbf96..986f297 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-23 23:51+0800\n"
 "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -32,69 +32,69 @@ msgstr "在工作区间切换的工具"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "单击此处切换到工作区 %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "恢复(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "最小化(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "恢复(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "最大化(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "展开(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "卷起(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "仅在此工作区(_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "放在全部工作区(_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "工作区 %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "工作区 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "工作区 %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "移动(_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "大小(_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "关闭(_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "移动到另外的工作区(_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c5d1870..c42a8ec 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libwnck 2.5.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-24 16:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-14 18:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-03-22 20:16+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -31,69 +31,69 @@ msgstr "用來在不同工作區之間切換的工具"
 msgid "Click this to switch to workspace %s"
 msgstr "按下此處可切換至工作區 %s"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:205
+#: libwnck/window-action-menu.c:208
 msgid "Unmi_nimize"
 msgstr "取消最小化(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:212
+#: libwnck/window-action-menu.c:215
 msgid "Mi_nimize"
 msgstr "最小化(_N)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:220
+#: libwnck/window-action-menu.c:223
 msgid "Unma_ximize"
 msgstr "取消最大化(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:227
+#: libwnck/window-action-menu.c:230
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "最大化(_X)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:235
+#: libwnck/window-action-menu.c:238
 msgid "_Unroll"
 msgstr "放下(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:242
+#: libwnck/window-action-menu.c:245
 msgid "Roll _Up"
 msgstr "捲起(_U)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:250
+#: libwnck/window-action-menu.c:253
 msgid "Only on _This Workspace"
 msgstr "只放在本工作區中(_T)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:257
+#: libwnck/window-action-menu.c:260
 msgid "Put on _All Workspaces"
 msgstr "放在所有工作區中(_A)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:360 libwnck/workspace.c:232
+#: libwnck/window-action-menu.c:375 libwnck/workspace.c:232
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "工作區 %d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:368
+#: libwnck/window-action-menu.c:383
 msgid "Workspace 1_0"
 msgstr "工作區 1_0"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:370
+#: libwnck/window-action-menu.c:385
 #, c-format
 msgid "Workspace %s%d"
 msgstr "工作區 %s%d"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:466
+#: libwnck/window-action-menu.c:481
 msgid "_Move"
 msgstr "移動(_M)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:473
+#: libwnck/window-action-menu.c:488
 msgid "_Resize"
 msgstr "調整尺寸(_R)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:486
+#: libwnck/window-action-menu.c:501
 msgid "_Close"
 msgstr "關閉(_C)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:499
+#: libwnck/window-action-menu.c:514
 msgid "Move to Another _Workspace"
 msgstr "移至另一個工作區(_W)"
 
-#: libwnck/window-action-menu.c:517
+#: libwnck/window-action-menu.c:533
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
author	Mark McLoughlin <mark@skynet.ie>	2004-06-14 17:06:16 +0000
committer	Mark McLoughlin <markmc@src.gnome.org>	2004-06-14 17:06:16 +0000
commit	168fb95690cba601ff3279238e0ac656e4e27116 (patch)
tree	4fd1ec8d26c98219fef0419e43861f037576c82c
parent	fa08980e319be9d140f39a52f97d6c89367424b1 (diff)
download	libwnck-168fb95690cba601ff3279238e0ac656e4e27116.tar.gz