New upstream version 4.8upstream/4.8

author: Andreas Henriksson <andreas@fatal.se> 2019-12-05 13:29:31 +0100
committer: Andreas Henriksson <andreas@fatal.se> 2019-12-05 13:29:31 +0100
commit: 69d932140c70455a282b6e7115d9caf0cc56d6ff (patch)
tree: eda18bc82cc58e5d193e608f00543b2b5b537d49 /man/sv
parent: b28d45d2bd2462414b9dbbe38e6c7f3d5f7b462b (diff)
download: shadow-69d932140c70455a282b6e7115d9caf0cc56d6ff.tar.gz
28 files changed, 301 insertions, 262 deletions
diff --git a/man/sv/Makefile.in b/man/sv/Makefile.in
index 8225215d..f6f71472 100644
--- a/man/sv/Makefile.in
+++ b/man/sv/Makefile.in
@@ -1,7 +1,7 @@
-# Makefile.in generated by automake 1.15.1 from Makefile.am.
+# Makefile.in generated by automake 1.16.1 from Makefile.am.
 # @configure_input@
 
-# Copyright (C) 1994-2017 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 1994-2018 Free Software Foundation, Inc.
 
 # This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation
 # gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
@@ -180,6 +180,7 @@ DUMPBIN = @DUMPBIN@
 ECHO_C = @ECHO_C@
 ECHO_N = @ECHO_N@
 ECHO_T = @ECHO_T@
+ECONF_CPPFLAGS = @ECONF_CPPFLAGS@
 EGREP = @EGREP@
 EXEEXT = @EXEEXT@
 FGREP = @FGREP@
@@ -202,6 +203,7 @@ LIBATTR = @LIBATTR@
 LIBAUDIT = @LIBAUDIT@
 LIBCRACK = @LIBCRACK@
 LIBCRYPT = @LIBCRYPT@
+LIBECONF = @LIBECONF@
 LIBICONV = @LIBICONV@
 LIBINTL = @LIBINTL@
 LIBMD = @LIBMD@
@@ -247,6 +249,7 @@ SET_MAKE = @SET_MAKE@
 SHELL = @SHELL@
 STRIP = @STRIP@
 USE_NLS = @USE_NLS@
+VENDORDIR = @VENDORDIR@
 VERSION = @VERSION@
 XGETTEXT = @XGETTEXT@
 XGETTEXT_015 = @XGETTEXT_015@
@@ -335,7 +338,7 @@ LANG = $(notdir $(CURDIR))
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@USE_SHA_CRYPT_TRUE@SHA_CRYPT_COND = sha_crypt
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@ENABLE_SUBIDS_FALSE@SUBIDS_COND = no_subids
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@@ENABLE_SUBIDS_TRUE@SUBIDS_COND = subids
-CLEANFILES = .xml2po.mo $(EXTRA_DIST) $(addsuffix .xml,$(EXTRA_DIST)) config.xml
+CLEANFILES = messages.mo login.defs.d $(EXTRA_DIST) $(addsuffix .xml,$(EXTRA_DIST)) config.xml
 all: all-am
 
 .SUFFIXES:
@@ -356,8 +359,8 @@ Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
 	  *config.status*) \
 	    cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \
 	  *) \
-	    echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \
-	    cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \
+	    echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__maybe_remake_depfiles)'; \
+	    cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__maybe_remake_depfiles);; \
 	esac;
 $(srcdir)/../generate_translations.mak $(srcdir)/../generate_mans.mak $(am__empty):
 
@@ -554,7 +557,10 @@ ctags CTAGS:
 cscope cscopelist:
 
 
-distdir: $(DISTFILES)
+distdir: $(BUILT_SOURCES)
+	$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) distdir-am
+
+distdir-am: $(DISTFILES)
 	@srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
 	topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
 	list='$(DISTFILES)'; \
@@ -715,8 +721,19 @@ uninstall-man: uninstall-man1 uninstall-man3 uninstall-man5 \
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	$(MAKE) -C .. config.xml
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	cp ../config.xml $@
 
-@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@%.xml: ../%.xml ../po/$(LANG).po
-@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	xml2po --expand-all-entities -l $(LANG) -p ../po/$(LANG).po -o $@ ../$@
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@messages.mo: ../po/$(LANG).po
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	msgfmt ../po/$(LANG).po -o messages.mo
+
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@login.defs.d:
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	ln -sf ../login.defs.d login.defs.d
+
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@%.xml: ../%.xml messages.mo login.defs.d
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	if grep -q SHADOW-CONFIG-HERE $< ; then \
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	    sed -e 's/^<!-- SHADOW-CONFIG-HERE -->/<!ENTITY % config SYSTEM "config.xml">%config;/' $< > $@; \
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	else \
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	    sed -e 's/^\(<!DOCTYPE .*docbookx.dtd"\)>/\1 [<!ENTITY % config SYSTEM "config.xml">%config;]>/' $< > $@; \
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	fi
+@ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	itstool -d -l $(LANG) -m messages.mo -o . $@
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@	sed -i 's:\(^<refentry .*\)>:\1 lang="$(LANG)">:' $@
 
 @ENABLE_REGENERATE_MAN_TRUE@%.xml-config: %.xml
diff --git a/man/sv/man1/chage.1 b/man/sv/man1/chage.1
index 4663fa7f..e56d5a44 100644
--- a/man/sv/man1/chage.1
+++ b/man/sv/man1/chage.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: chage
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "CHAGE" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "CHAGE" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -39,16 +39,16 @@ The
 command changes the number of days between password changes and the date of the last password change\&. This information is used by the system to determine when a user must change their password\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBchage\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
-\fB\-d\fR, \fB\-\-lastday\fR\ \&\fISISTA_DAG\fR
+\fB\-d\fR, \fB\-\-lastday\fR\ \&\fILAST_DAY\fR
 .RS 4
 Set the number of days since January 1st, 1970 when the password was last changed\&. The date may also be expressed in the format YYYY\-MM\-DD (or the format more commonly used in your area)\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-E\fR, \fB\-\-expiredate\fR\ \&\fIUTG\(oANGSDATUM\fR
+\fB\-E\fR, \fB\-\-expiredate\fR\ \&\fIEXPIRE_DATE\fR
 .RS 4
 Set the date or number of days since January 1, 1970 on which the user\*(Aqs account will no longer be accessible\&. The date may also be expressed in the format YYYY\-MM\-DD (or the format more commonly used in your area)\&. A user whose account is locked must contact the system administrator before being able to use the system again\&.
 .sp
@@ -64,7 +64,12 @@ will remove an account expiration date\&.
 Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-I\fR, \fB\-\-inactive\fR\ \&\fIINAKTIV\fR
+\fB\-i\fR, \fB\-\-iso8601\fR
+.RS 4
+When printing dates, use YYYY\-MM\-DD format\&.
+.RE
+.PP
+\fB\-I\fR, \fB\-\-inactive\fR\ \&\fIINACTIVE\fR
 .RS 4
 Set the number of days of inactivity after a password has expired before the account is locked\&. The
 \fIINACTIVE\fR
@@ -82,13 +87,13 @@ will remove an account\*(Aqs inactivity\&.
 Visa kontots \(oaldringsinformation
 .RE
 .PP
-\fB\-m\fR, \fB\-\-mindays\fR\ \&\fIMIN_DAGAR\fR
+\fB\-m\fR, \fB\-\-mindays\fR\ \&\fIMIN_DAYS\fR
 .RS 4
-S\(:atter minimalt antal dagar mellan l\(:osenords\(:andringar till
-\fIMIN_DAGAR\fR\&. Ett nollv\(:arde f\(:or detta f\(:alt betyder att anv\(:andaren kan \(:andra sitt l\(:osenord n\(:ar som helst\&.
+Set the minimum number of days between password changes to
+\fIMIN_DAYS\fR\&. A value of zero for this field indicates that the user may change their password at any time\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-M\fR, \fB\-\-maxdays\fR\ \&\fIMAX_DAGAR\fR
+\fB\-M\fR, \fB\-\-maxdays\fR\ \&\fIMAX_DAYS\fR
 .RS 4
 Set the maximum number of days during which a password is valid\&. When
 \fIMAX_DAYS\fR
@@ -114,7 +119,7 @@ directory and use the configuration files from the
 directory\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-W\fR, \fB\-\-warndays\fR\ \&\fIVARN_DAGAR\fR
+\fB\-W\fR, \fB\-\-warndays\fR\ \&\fIWARN_DAYS\fR
 .RS 4
 Set the number of days of warning before a password change is required\&. The
 \fIWARN_DAYS\fR
@@ -128,9 +133,9 @@ operates in an interactive fashion, prompting the user with the current values f
 marks\&.
 .SH "NOTERA"
 .PP
-Programmet
+The
 \fBchage\fR
-kr\(:aver att en skuggl\(:osenordsfil finns tillg\(:anglig\&.
+program requires a shadow password file to be available\&.
 .PP
 The
 \fBchage\fR
@@ -155,28 +160,28 @@ S\(:aker anv\(:andarkontoinformation\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBchage\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI1\fR
 .RS 4
-\(oatkomst nekad
+permission denied
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI15\fR
 .RS 4
-kan inte hitta skuggl\(:osenordsfilen
+can\*(Aqt find the shadow password file
 .RE
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man1/chsh.1 b/man/sv/man1/chsh.1
index c1046cc3..980c8a81 100644
--- a/man/sv/man1/chsh.1
+++ b/man/sv/man1/chsh.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: chsh
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "CHSH" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "CHSH" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -39,9 +39,9 @@ The
 command changes the user login shell\&. This determines the name of the user\*(Aqs initial login command\&. A normal user may only change the login shell for her own account; the superuser may change the login shell for any account\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBchsh\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
 .RS 4
@@ -57,7 +57,7 @@ directory and use the configuration files from the
 directory\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR\ \&\fISKAL\fR
+\fB\-s\fR, \fB\-\-shell\fR\ \&\fISHELL\fR
 .RS 4
 The name of the user\*(Aqs new login shell\&. Setting this field to blank causes the system to select the default login shell\&.
 .RE
diff --git a/man/sv/man1/expiry.1 b/man/sv/man1/expiry.1
index 2090e14e..13fccb9a 100644
--- a/man/sv/man1/expiry.1
+++ b/man/sv/man1/expiry.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: expiry
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "EXPIRY" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "EXPIRY" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man1/groups.1 b/man/sv/man1/groups.1
index c8782fc8..acce0544 100644
--- a/man/sv/man1/groups.1
+++ b/man/sv/man1/groups.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: groups
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GROUPS" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "GROUPS" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man1/id.1 b/man/sv/man1/id.1
index 435a1a3c..f2a71803 100644
--- a/man/sv/man1/id.1
+++ b/man/sv/man1/id.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: id
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "ID" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "ID" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man1/newgrp.1 b/man/sv/man1/newgrp.1
index 66e10f28..363259a8 100644
--- a/man/sv/man1/newgrp.1
+++ b/man/sv/man1/newgrp.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: newgrp
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "NEWGRP" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "NEWGRP" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man1/passwd.1 b/man/sv/man1/passwd.1
index 2d5a2e54..1eae7771 100644
--- a/man/sv/man1/passwd.1
+++ b/man/sv/man1/passwd.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: passwd
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "PASSWD" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "PASSWD" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -43,9 +43,9 @@ also changes the account or associated password validity period\&.
 .PP
 The user is first prompted for their old password, if one is present\&. This password is then encrypted and compared against the stored password\&. The user has only one chance to enter the correct password\&. The superuser is permitted to bypass this step so that forgotten passwords may be changed\&.
 .PP
-Efter att l\(:osenordet har matats in kontrolleras l\(:osenordets \(oaldringsinformation f\(:or att se om anv\(:andaren till\(oats att \(:andra l\(:osenord f\(:or tillf\(:allet\&. Om inte, nekar
+After the password has been entered, password aging information is checked to see if the user is permitted to change the password at this time\&. If not,
 \fBpasswd\fR
-att \(:andra l\(:osenordet och avslutas\&.
+refuses to change the password and exits\&.
 .PP
 Anv\(:andaren fr\(oagas sedan tv\(oa g\(oanger efter ett ers\(:attande l\(:osenord\&. Den andra inmatningen j\(:amf\(:ors mot den f\(:orsta och b\(oada m\(oaste st\(:amma \(:overens f\(:or att l\(:osenordet ska \(:andras\&.
 .PP
@@ -84,9 +84,9 @@ siffrorna 0 till 9
 skiljetecken
 .RE
 .PP
-T\(:ank p\(oa att inte inkludera systemets standardtecken f\(:or radering eller d\(:oda\&.
+Care must be taken not to include the system default erase or kill characters\&.
 \fBpasswd\fR
-kommer att neka alla l\(:osenord som inte har l\(:amplig komplexitet\&.
+will reject any password which is not suitably complex\&.
 .SS "Tips f\(:or anv\(:andarl\(:osenord"
 .PP
 The security of a password depends upon the strength of the encryption algorithm and the size of the key space\&. The legacy
@@ -99,15 +99,15 @@ Problem i l\(:osenordss\(:akerheten brukar normalt komma fr\(oan slarvigt valda
 You can find advice on how to choose a strong password on http://en\&.wikipedia\&.org/wiki/Password_strength
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBpasswd\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-a\fR, \fB\-\-all\fR
 .RS 4
-Denna flagga kan endast anv\(:andas med
+This option can be used only with
 \fB\-S\fR
-och g\(:or att status visas f\(:or alla anv\(:andare\&.
+and causes show status for all users\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-d\fR, \fB\-\-delete\fR
@@ -125,11 +125,11 @@ L\(:osenordet f\(:or ett konto s\(:atts omedelbart som utg\(oanget\&. Detta kan
 Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-i\fR, \fB\-\-inactive\fR\ \&\fIINAKTIV\fR
+\fB\-i\fR, \fB\-\-inactive\fR\ \&\fIINACTIVE\fR
 .RS 4
-Denna flagga anv\(:ands f\(:or att inaktivera ett konto efter att l\(:osenordet har varit utg\(oanget i ett antal dagar\&. Efter att ett anv\(:andarkonto har haft ett utg\(oanget l\(:osenord i
-\fIINAKTIV\fR
-dagar f\(oar anv\(:andaren inte l\(:angre logga in med detta konto\&.
+This option is used to disable an account after the password has been expired for a number of days\&. After a user account has had an expired password for
+\fIINACTIVE\fR
+days, the user may no longer sign on to the account\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-k\fR, \fB\-\-keep\-tokens\fR
@@ -150,8 +150,8 @@ Users with a locked password are not allowed to change their password\&.
 .PP
 \fB\-n\fR, \fB\-\-mindays\fR\ \&\fIMIN_DAYS\fR
 .RS 4
-S\(:atter minimalt antal dagar mellan l\(:osenords\(:andringar till
-\fIMIN_DAGAR\fR\&. Ett nollv\(:arde f\(:or detta f\(:alt betyder att anv\(:andaren kan \(:andra sitt l\(:osenord n\(:ar som helst\&.
+Set the minimum number of days between password changes to
+\fIMIN_DAYS\fR\&. A value of zero for this field indicates that the user may change their password at any time\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
@@ -159,7 +159,7 @@ S\(:atter minimalt antal dagar mellan l\(:osenords\(:andringar till
 Tyst l\(:age\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-r\fR, \fB\-\-repository\fR\ \&\fIF\(:ORR\(oAD\fR
+\fB\-r\fR, \fB\-\-repository\fR\ \&\fIREPOSITORY\fR
 .RS 4
 change password in
 \fIREPOSITORY\fR
@@ -187,18 +187,17 @@ Unlock the password of the named account\&. This option re\-enables a password b
 option)\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-w\fR, \fB\-\-warndays\fR\ \&\fIVARN_DAGAR\fR
+\fB\-w\fR, \fB\-\-warndays\fR\ \&\fIWARN_DAYS\fR
 .RS 4
-S\(:atter antalet dagar f\(:or varning f\(:ore ett l\(:osenord beh\(:over \(:andras\&. Flaggan
-\fIVARN_DAGAR\fR
-\(:ar antalet dagar f\(:ore anv\(:andaren varnas om att l\(:osenordet \(:ar p\(oa v\(:ag att bli utg\(oanget\&.
+Set the number of days of warning before a password change is required\&. The
+\fIWARN_DAYS\fR
+option is the number of days prior to the password expiring that a user will be warned that their password is about to expire\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-x\fR, \fB\-\-maxdays\fR\ \&\fIMAX_DAGAR\fR
+\fB\-x\fR, \fB\-\-maxdays\fR\ \&\fIMAX_DAYS\fR
 .RS 4
-S\(:atter maximalt antal dagar som ett l\(:osenord ska vara giltigt\&. Efter
-\fIMAX_DAGAR\fR
-kr\(:avs det att l\(:osenordet \(:andras\&.
+Set the maximum number of days a password remains valid\&. After
+\fIMAX_DAYS\fR, the password is required to be changed\&.
 .sp
 Passing the number
 \fI\-1\fR
@@ -316,47 +315,46 @@ Shadow password suite configuration\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBpasswd\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI1\fR
 .RS 4
-\(oatkomst nekad
+permission denied
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-ogiltig kombination av flaggor
+invalid combination of options
 .RE
 .PP
 \fI3\fR
 .RS 4
-ov\(:antat fel, ingenting har genomf\(:orts
+unexpected failure, nothing done
 .RE
 .PP
 \fI4\fR
 .RS 4
-ov\(:antat fel, filen
+unexpected failure,
 passwd
-saknas
+file missing
 .RE
 .PP
 \fI5\fR
 .RS 4
-Filen
 passwd
-\(:ar upptagen, f\(:ors\(:ok igen
+file busy, try again
 .RE
 .PP
 \fI6\fR
 .RS 4
-ogiltigt argument till flagga
+invalid argument to option
 .RE
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man1/sg.1 b/man/sv/man1/sg.1
index e221bd4e..1407ea0d 100644
--- a/man/sv/man1/sg.1
+++ b/man/sv/man1/sg.1
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: sg
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Anv\(:andarkommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "SG" "1" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Anv\(:andarkommandon"
+.TH "SG" "1" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Anv\(:andarkommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -31,7 +31,7 @@
 sg \- k\(:or kommando med annat grupp\-id
 .SH "SYNOPSIS"
 .HP \w'\fBsg\fR\ 'u
-\fBsg\fR [\-] [grupp\ [\-c]\ kommando]
+\fBsg\fR [\-] [group\ [\-c\ ]\ command]
 .SH "BESKRIVNING"
 .PP
 The
diff --git a/man/sv/man3/shadow.3 b/man/sv/man3/shadow.3
index df20d142..0d70f764 100644
--- a/man/sv/man3/shadow.3
+++ b/man/sv/man3/shadow.3
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: shadow
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Biblioteksanrop
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "SHADOW" "3" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Biblioteksanrop"
+.TH "SHADOW" "3" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Biblioteksanrop"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man5/faillog.5 b/man/sv/man5/faillog.5
index 81a1534d..79fcf8f1 100644
--- a/man/sv/man5/faillog.5
+++ b/man/sv/man5/faillog.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: faillog
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "FAILLOG" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "FAILLOG" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man5/gshadow.5 b/man/sv/man5/gshadow.5
index 1198fbd2..ae91b160 100644
--- a/man/sv/man5/gshadow.5
+++ b/man/sv/man5/gshadow.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: gshadow
 .\"    Author: Nicolas Fran\(,cois <nicolas.francois@centraliens.net>
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GSHADOW" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "GSHADOW" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -45,9 +45,9 @@ It must be a valid group name, which exist on the system\&.
 .PP
 \fBkrypterat l\(:osenord\fR
 .RS 4
-Referera till
+Refer to
 \fBcrypt\fR(3)
-f\(:or detaljer om hur denna str\(:ang tolkas\&.
+for details on how this string is interpreted\&.
 .sp
 If the password field contains some string that is not a valid result of
 \fBcrypt\fR(3), for instance ! or *, users will not be able to use a unix password to access the group (but group members do not need the password)\&.
diff --git a/man/sv/man5/limits.5 b/man/sv/man5/limits.5
index b4e62e41..a447db4f 100644
--- a/man/sv/man5/limits.5
+++ b/man/sv/man5/limits.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: limits
 .\"    Author: Luca Berra
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "LIMITS" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "LIMITS" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -172,7 +172,7 @@ O: max real time priority
 .sp -1
 .IP \(bu 2.3
 .\}
-P: processprioritet, inst\(:alld av
+P: process priority, set by
 \fBsetpriority\fR(2)\&.
 .RE
 .sp
diff --git a/man/sv/man5/passwd.5 b/man/sv/man5/passwd.5
index 0033f65d..2e332ff2 100644
--- a/man/sv/man5/passwd.5
+++ b/man/sv/man5/passwd.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: passwd
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "PASSWD" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "PASSWD" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -32,7 +32,7 @@ passwd \- l\(:osenordsfilen
 .SH "BESKRIVNING"
 .PP
 /etc/passwd
-inneh\(oaller en rad f\(:or varje anv\(:andarkonto men sju f\(:alt separerade med kolontecken (\(rq:\(rq)\&. Dessa f\(:alt \(:ar:
+contains one line for each user account, with seven fields delimited by colons (\(rq:\(rq)\&. These fields are:
 .sp
 .RS 4
 .ie n \{\
@@ -111,13 +111,7 @@ anv\(:andarens hemkatalog
 optional user command interpreter
 .RE
 .PP
-The encrypted password field may be blank, in which case no password is required to authenticate as the specified login name\&. However, some applications which read the
-/etc/passwd
-file may decide not to permit
-\fIany\fR
-access at all if the
-\fIpassword\fR
-field is blank\&. If the
+If the
 \fIpassword\fR
 field is a lower\-case
 \(rqx\(rq, then the encrypted password is actually stored in the
@@ -126,10 +120,30 @@ file instead; there
 \fImust\fR
 be a corresponding line in the
 /etc/shadow
-file, or else the user account is invalid\&. If the
+file, or else the user account is invalid\&.
+.PP
+The encrypted
+\fIpassword\fR
+field may be empty, in which case no password is required to authenticate as the specified login name\&. However, some applications which read the
+/etc/passwd
+file may decide not to permit
+\fIany\fR
+access at all if the
+\fIpassword\fR
+field is blank\&.
+.PP
+A
+\fIpassword\fR
+field which starts with an exclamation mark means that the password is locked\&. The remaining characters on the line represent the
 \fIpassword\fR
-field is any other string, then it will be treated as an encrypted password, as specified by
-\fBcrypt\fR(3)\&.
+field before the password was locked\&.
+.PP
+Refer to
+\fBcrypt\fR(3)
+for details on how this string is interpreted\&.
+.PP
+If the password field contains some string that is not a valid result of
+\fBcrypt\fR(3), for instance ! or *, the user will not be able to use a unix password to log in (but the user may log in the system by other means)\&.
 .PP
 The comment field is used by various system utilities, such as
 \fBfinger\fR(1)\&.
diff --git a/man/sv/man5/porttime.5 b/man/sv/man5/porttime.5
index bf06d8f8..4a4a6cb7 100644
--- a/man/sv/man5/porttime.5
+++ b/man/sv/man5/porttime.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: porttime
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "PORTTIME" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "PORTTIME" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -32,7 +32,7 @@ porttime \- port access time file
 .SH "BESKRIVNING"
 .PP
 \fIporttime\fR
-inneh\(oaller en lista av tty\-enheter, anv\(:andarnamn och till\(oatna inloggningstider\&.
+contains a list of tty devices, user names, and permitted login times\&.
 .PP
 Each entry consists of three colon separated fields\&. The first field is a comma separated list of tty devices, or an asterisk to indicate that all tty devices are matched by this entry\&. The second field is a comma separated list of user names, or an asterisk to indicated that all user names are matched by this entry\&. The third field is a comma separated list of permitted access times\&.
 .PP
@@ -52,21 +52,21 @@ may be used to indicate every day\&. If no days are given,
 is assumed\&.
 .SH "EXEMPEL"
 .PP
-F\(:oljande post till\(oater \(oatkomst f\(:or anv\(:andaren
+The following entry allows access to user
 \fBjfh\fR
-p\(oa varje port under veckodagar fr\(oan 09\&.00 till 17\&.00\&.
+on every port during weekdays from 9am to 5pm\&.
 .PP
 *:jfh:Wk0900\-1700
 .PP
-De f\(:oljande posterna till\(oater \(oatkomst endast till anv\(:andarna
+The following entries allow access only to the users
 \fIroot\fR
-och
+and
 \fIoper\fR
-p\(oa
+on
 /dev/console
-n\(:ar som helst\&. Detta illustrerar hur filen
+at any time\&. This illustrates how the
 /etc/porttime
-\(:ar en ordnad lista f\(:or \(oatkomsttider\&. Alla andra anv\(:andare skulle matcha den andra poster, vilken inte till\(oater n\(oagon \(oatkomst oavsett tid\&.
+file is an ordered list of access times\&. Any other user would match the second entry which does not permit access at any time\&.
 .sp
 .if n \{\
 .RS 4
@@ -80,9 +80,9 @@ n\(:ar som helst\&. Detta illustrerar hur filen
 .RE
 .\}
 .PP
-F\(:olajnde post till\(oater \(oatkomst f\(:or anv\(:andaren
+The following entry allows access for the user
 \fIgames\fR
-p\(oa valfri port men inte under arbetstid\&.
+on any port during non\-working hours\&.
 .PP
 *:games:Wk1700\-0900,SaSu0000\-2400
 .SH "FILER"
diff --git a/man/sv/man5/suauth.5 b/man/sv/man5/suauth.5
index 93d4b653..121cb17b 100644
--- a/man/sv/man5/suauth.5
+++ b/man/sv/man5/suauth.5
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: suauth
 .\"    Author: Marek Micha\(/lkiewicz
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Filformat och konversioner
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "SUAUTH" "5" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Filformat och konversioner"
+.TH "SUAUTH" "5" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Filformat och konversioner"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -57,7 +57,7 @@ Filen \(:ar i f\(:oljande format, med de rader som inleds med # behandlas som ko
 .RS 4
 .\}
 .nf
-      till\-id:fr\(oan\-id:\(oATG\(:ARD
+      to\-id:from\-id:ACTION
     
 .fi
 .if n \{\
@@ -103,22 +103,22 @@ Note there are three separate fields delimited by a colon\&. No whitespace must
 .RS 4
 .\}
 .nf
-      # exempelfil f\(:or /etc/suauth
+      # sample /etc/suauth file
       #
-      # Ett par priviligerade anv\(:andarnamn som 
-      # kan su till root med sina egna l\(:osenord\&.
+      # A couple of privileged usernames may
+      # su to root with their own password\&.
       #
-      root:bosse,birddog:OWNPASS
+      root:chris,birddog:OWNPASS
       #
-      # Alla andra kan inte su till root om de inte finns
-      # gruppen wheel\&. Det \(:ar s\(oa BSD g\(:or saker\&.
+      # Anyone else may not su to root unless in
+      # group wheel\&. This is how BSD does things\&.
       #
       root:ALL EXCEPT GROUP wheel:DENY
       #
-      # Kanske terry och birddog \(:ar konton som
-      # \(:ags av samma person\&.
-      # Tillg\(oang kan ges mellan dem utan
-      # l\(:osenord\&.
+      # Perhaps terry and birddog are accounts
+      # owned by the same person\&.
+      # Access can be arranged between them
+      # with no password\&.
       #
       terry:birddog:NOPASS
       birddog:terry:NOPASS
diff --git a/man/sv/man8/faillog.8 b/man/sv/man8/faillog.8
index 52296ec6..e1ecfb6b 100644
--- a/man/sv/man8/faillog.8
+++ b/man/sv/man8/faillog.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: faillog
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "FAILLOG" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "FAILLOG" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -40,9 +40,9 @@ displays the contents of the failure log database (/var/log/faillog)\&. It can a
 is run without arguments, it only displays the faillog records of the users who had a login failure\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBfaillog\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-a\fR, \fB\-\-all\fR
 .RS 4
@@ -116,7 +116,7 @@ directory and use the configuration files from the
 directory\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\ \&\fIDAGAR\fR
+\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\ \&\fIDAYS\fR
 .RS 4
 Display faillog records more recent than
 \fIDAYS\fR\&.
diff --git a/man/sv/man8/groupadd.8 b/man/sv/man8/groupadd.8
index a75789d3..c5bffe31 100644
--- a/man/sv/man8/groupadd.8
+++ b/man/sv/man8/groupadd.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: groupadd
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GROUPADD" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "GROUPADD" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -39,9 +39,9 @@ The
 command creates a new group account using the values specified on the command line plus the default values from the system\&. The new group will be entered into the system files as needed\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBgroupadd\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
 .RS 4
@@ -71,21 +71,21 @@ description\&.
 Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-K\fR, \fB\-\-key\fR\ \&\fINYCKEL\fR=\fIV\(:ARDE\fR
+\fB\-K\fR, \fB\-\-key\fR\ \&\fIKEY\fR=\fIVALUE\fR
 .RS 4
-\(oAsidos\(:atter standardv\(:arden i
+Overrides
 /etc/login\&.defs
-(GID_MIN, GID_MAX och andra)\&. Flera flaggor av
+defaults (GID_MIN, GID_MAX and others)\&. Multiple
 \fB\-K\fR
-kan anges\&.
+options can be specified\&.
 .sp
 Example:
 \fB\-K\fR\ \&\fIGID_MIN\fR=\fI100\fR\ \&
 \fB\-K\fR\ \&\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR
 .sp
-Notera:
+Note:
 \fB\-K\fR\ \&\fIGID_MIN\fR=\fI10\fR,\fIGID_MAX\fR=\fI499\fR
-fungerar \(:annu inte\&.
+doesn\*(Aqt work yet\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-o\fR, \fB\-\-non\-unique\fR
@@ -93,7 +93,7 @@ fungerar \(:annu inte\&.
 This option permits to add a group with a non\-unique GID\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\ \&\fIL\(:OSENORD\fR
+\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\ \&\fIPASSWORD\fR
 .RS 4
 The encrypted password, as returned by
 \fBcrypt\fR(3)\&. The default is to disable the password\&.
@@ -208,40 +208,40 @@ If the groupname already exists in an external group database such as NIS or LDA
 will deny the group creation request\&.
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBgroupadd\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI3\fR
 .RS 4
-ogiltigt argument till flagga
+invalid argument to option
 .RE
 .PP
 \fI4\fR
 .RS 4
-GID inte unikt (n\(:ar
+GID not unique (when
 \fB\-o\fR
-inte anv\(:ands)
+not used)
 .RE
 .PP
 \fI9\fR
 .RS 4
-gruppnamn inte unikt
+group name not unique
 .RE
 .PP
 \fI10\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera gruppfilen
+can\*(Aqt update group file
 .RE
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man8/groupdel.8 b/man/sv/man8/groupdel.8
index 336f64cf..40b8ee9c 100644
--- a/man/sv/man8/groupdel.8
+++ b/man/sv/man8/groupdel.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: groupdel
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GROUPDEL" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "GROUPDEL" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -104,33 +104,33 @@ S\(:aker gruppkontoinformation\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBgroupdel\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI6\fR
 .RS 4
-angiven grupp finns inte
+specified group doesn\*(Aqt exist
 .RE
 .PP
 \fI8\fR
 .RS 4
-kan inte ta bort anv\(:andarens prim\(:ara grupp
+can\*(Aqt remove user\*(Aqs primary group
 .RE
 .PP
 \fI10\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera gruppfilen
+can\*(Aqt update group file
 .RE
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man8/groupmems.8 b/man/sv/man8/groupmems.8
index 5dbafb8d..8174250f 100644
--- a/man/sv/man8/groupmems.8
+++ b/man/sv/man8/groupmems.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: groupmems
 .\"    Author: George Kraft, IV
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GROUPMEMS" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "GROUPMEMS" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -31,7 +31,7 @@
 groupmems \- administrera medlemmar av en anv\(:andares prim\(:ara grupp
 .SH "SYNOPSIS"
 .HP \w'\fBgroupmems\fR\ 'u
-\fBgroupmems\fR \-a\ \fIanv\(:andarnamn\fR | \-d\ \fIanv\(:andarnamn\fR | [\-g\ \fIgruppnamn\fR] | \-l | \-p 
+\fBgroupmems\fR \-a\ \fIuser_name\fR | \-d\ \fIuser_name\fR | [\-g\ \fIgroup_name\fR] | \-l | \-p 
 .SH "BESKRIVNING"
 .PP
 The
@@ -45,9 +45,9 @@ Only the superuser, as administrator, can use
 to alter the memberships of other groups\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBgroupmems\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-a\fR, \fB\-\-add\fR\ \&\fIuser_name\fR
 .RS 4
diff --git a/man/sv/man8/groupmod.8 b/man/sv/man8/groupmod.8
index 76da1274..d32ad548 100644
--- a/man/sv/man8/groupmod.8
+++ b/man/sv/man8/groupmod.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: groupmod
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GROUPMOD" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "GROUPMOD" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -41,9 +41,9 @@ command modifies the definition of the specified
 by modifying the appropriate entry in the group database\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBgroupmod\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-g\fR, \fB\-\-gid\fR\ \&\fIGID\fR
 .RS 4
@@ -77,7 +77,7 @@ from
 Visa hj\(:alpmeddelande och avsluta\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-n\fR, \fB\-\-new\-name\fR\ \&\fINY_GRUPP\fR
+\fB\-n\fR, \fB\-\-new\-name\fR\ \&\fINEW_GROUP\fR
 .RS 4
 The name of the group will be changed from
 \fIGROUP\fR
@@ -95,9 +95,9 @@ option, allow to change the group
 to a non\-unique value\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\ \&\fIL\(:OSENORD\fR
+\fB\-p\fR, \fB\-\-password\fR\ \&\fIPASSWORD\fR
 .RS 4
-Det krypterade l\(:osenordet, som returneras av
+The encrypted password, as returned by
 \fBcrypt\fR(3)\&.
 .sp
 \fBNote:\fR
@@ -166,9 +166,9 @@ Anv\(:andarkontoinformation\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBgroupmod\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
diff --git a/man/sv/man8/grpck.8 b/man/sv/man8/grpck.8
index 22d675f6..9adf5622 100644
--- a/man/sv/man8/grpck.8
+++ b/man/sv/man8/grpck.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: grpck
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "GRPCK" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "GRPCK" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -204,38 +204,38 @@ Anv\(:andarkontoinformation\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBgrpck\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI1\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-en eller flera felaktiga grupposter
+one or more bad group entries
 .RE
 .PP
 \fI3\fR
 .RS 4
-kan inte \(:oppna gruppfiler
+can\*(Aqt open group files
 .RE
 .PP
 \fI4\fR
 .RS 4
-kan inte l\(oasa gruppfiler
+can\*(Aqt lock group files
 .RE
 .PP
 \fI5\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera gruppfiler
+can\*(Aqt update group files
 .RE
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man8/lastlog.8 b/man/sv/man8/lastlog.8
index ab5e3e48..12fa639b 100644
--- a/man/sv/man8/lastlog.8
+++ b/man/sv/man8/lastlog.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: lastlog
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "LASTLOG" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "LASTLOG" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -45,11 +45,11 @@ will be printed\&. The default (no flags) causes lastlog entries to be printed,
 /etc/passwd\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBlastlog\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
-\fB\-b\fR, \fB\-\-before\fR\ \&\fIDAGAR\fR
+\fB\-b\fR, \fB\-\-before\fR\ \&\fIDAYS\fR
 .RS 4
 Print only lastlog records older than
 \fIDAYS\fR\&.
@@ -83,7 +83,7 @@ Set lastlog record of a user to the current time\&. This option can be used only
 (\fB\-\-user\fR))\&.
 .RE
 .PP
-\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\ \&\fIDAGAR\fR
+\fB\-t\fR, \fB\-\-time\fR\ \&\fIDAYS\fR
 .RS 4
 Print the lastlog records more recent than
 \fIDAYS\fR\&.
diff --git a/man/sv/man8/logoutd.8 b/man/sv/man8/logoutd.8
index 5b16a4d3..23436fdb 100644
--- a/man/sv/man8/logoutd.8
+++ b/man/sv/man8/logoutd.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: logoutd
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "LOGOUTD" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "LOGOUTD" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
diff --git a/man/sv/man8/nologin.8 b/man/sv/man8/nologin.8
index 11c3d980..6c7e29a2 100644
--- a/man/sv/man8/nologin.8
+++ b/man/sv/man8/nologin.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: nologin
 .\"    Author: Nicolas Fran\(,cois <nicolas.francois@centraliens.net>
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "NOLOGIN" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "NOLOGIN" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -38,7 +38,7 @@ The
 \fBnologin\fR
 command displays a message that an account is not available and exits non\-zero\&. It is intended as a replacement shell field for accounts that have been disabled\&.
 .PP
-F\(:or att inaktivera alla inloggningar, unders\(:ok
+To disable all logins, investigate
 \fBnologin\fR(5)\&.
 .SH "SE OCKS\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man8/pwck.8 b/man/sv/man8/pwck.8
index c068d3d1..14c2c760 100644
--- a/man/sv/man8/pwck.8
+++ b/man/sv/man8/pwck.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: pwck
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "PWCK" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "PWCK" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -189,9 +189,14 @@ and
 \fB\-s\fR
 options cannot be combined\&.
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBpwck\fR
-\(:ar:
+command are:
+.PP
+\fB\-\-badname\fR\ \&
+.RS 4
+Allow names that do not conform to standards\&.
+.RE
 .PP
 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
 .RS 4
@@ -205,9 +210,9 @@ Report errors only\&. The warnings which do not require any action from the user
 .PP
 \fB\-r\fR, \fB\-\-read\-only\fR
 .RS 4
-Starta kommandot
+Execute the
 \fBpwck\fR
-i skrivskyddat l\(:age\&.
+command in read\-only mode\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-R\fR, \fB\-\-root\fR\ \&\fICHROOT_DIR\fR
@@ -221,11 +226,11 @@ directory\&.
 .PP
 \fB\-s\fR, \fB\-\-sort\fR
 .RS 4
-Sorterar poster i
+Sort entries in
 /etc/passwd
-och
+and
 /etc/shadow
-efter UID\&.
+by UID\&.
 .RE
 .PP
 By default,
@@ -276,38 +281,38 @@ S\(:aker anv\(:andarkontoinformation\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBpwck\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI1\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-en eller flera felaktiga l\(:osenordsposter
+one or more bad password entries
 .RE
 .PP
 \fI3\fR
 .RS 4
-kan inte \(:oppna l\(:osenordsfiler
+can\*(Aqt open password files
 .RE
 .PP
 \fI4\fR
 .RS 4
-kan inte l\(oasa l\(:osenordsfiler
+can\*(Aqt lock password files
 .RE
 .PP
 \fI5\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera l\(:osenordsfiler
+can\*(Aqt update password files
 .RE
 .PP
 \fI6\fR
diff --git a/man/sv/man8/userdel.8 b/man/sv/man8/userdel.8
index 7384b953..62bd17bd 100644
--- a/man/sv/man8/userdel.8
+++ b/man/sv/man8/userdel.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: userdel
 .\"    Author: Julianne Frances Haugh
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "USERDEL" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "USERDEL" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -40,9 +40,9 @@ command modifies the system account files, deleting all entries that refer to th
 \fILOGIN\fR\&. The named user must exist\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandot
+The options which apply to the
 \fBuserdel\fR
-\(:ar:
+command are:
 .PP
 \fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
 .RS 4
@@ -56,8 +56,8 @@ in
 /etc/login\&.defs
 and if a group exists with the same name as the deleted user, then this group will be removed, even if it is still the primary group of another user\&.
 .sp
-\fINotera:\fR
-Denna flagga \(:ar farlig och kan g\(:ora att ditt system f\(:ors\(:atts i ett inkonsistent tillst\(oand\&.
+\fINote:\fR
+This option is dangerous and may leave your system in an inconsistent state\&.
 .RE
 .PP
 \fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
@@ -232,43 +232,43 @@ Per user subordinate user IDs\&.
 .RE
 .SH "AVSLUTNINGSV\(:ARDEN"
 .PP
-Kommandot
+The
 \fBuserdel\fR
-avslutas med f\(:oljande v\(:arden:
+command exits with the following values:
 .PP
 \fI0\fR
 .RS 4
-lyckad
+success
 .RE
 .PP
 \fI1\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera l\(:osenordsfilen
+can\*(Aqt update password file
 .RE
 .PP
 \fI2\fR
 .RS 4
-ogiltig kommandosyntax
+invalid command syntax
 .RE
 .PP
 \fI6\fR
 .RS 4
-angiven anv\(:andare finns inte
+specified user doesn\*(Aqt exist
 .RE
 .PP
 \fI8\fR
 .RS 4
-anv\(:andaren \(:ar f\(:or n\(:arvarande inloggad
+user currently logged in
 .RE
 .PP
 \fI10\fR
 .RS 4
-kan inte uppdatera gruppfilen
+can\*(Aqt update group file
 .RE
 .PP
 \fI12\fR
 .RS 4
-kan inte ta bort hemkatalogen
+can\*(Aqt remove home directory
 .RE
 .SH "T\(:ANK P\(oA"
 .PP
diff --git a/man/sv/man8/vipw.8 b/man/sv/man8/vipw.8
index f4fa4987..16ab4b17 100644
--- a/man/sv/man8/vipw.8
+++ b/man/sv/man8/vipw.8
@@ -2,12 +2,12 @@
 .\"     Title: vipw
 .\"    Author: Marek Micha\(/lkiewicz
 .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
-.\"      Date: 13-06-2019
+.\"      Date: 01-12-2019
 .\"    Manual: Systemhanteringskommandon
-.\"    Source: shadow-utils 4.7
+.\"    Source: shadow-utils 4.8
 .\"  Language: Swedish
 .\"
-.TH "VIPW" "8" "13-06-2019" "shadow\-utils 4\&.7" "Systemhanteringskommandon"
+.TH "VIPW" "8" "01-12-2019" "shadow\-utils 4\&.8" "Systemhanteringskommandon"
 .\" -----------------------------------------------------------------
 .\" * Define some portability stuff
 .\" -----------------------------------------------------------------
@@ -54,11 +54,11 @@ and
 \fBvi\fR(1)\&.
 .SH "FLAGGOR"
 .PP
-Flaggorna som g\(:aller f\(:or kommandona
+The options which apply to the
 \fBvipw\fR
-och
+and
 \fBvigr\fR
-\(:ar:
+commands are:
 .PP
 \fB\-g\fR, \fB\-\-group\fR
 .RS 4
author	Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>	2019-12-05 13:29:31 +0100
committer	Andreas Henriksson <andreas@fatal.se>	2019-12-05 13:29:31 +0100
commit	69d932140c70455a282b6e7115d9caf0cc56d6ff (patch)
tree	eda18bc82cc58e5d193e608f00543b2b5b537d49 /man/sv
parent	b28d45d2bd2462414b9dbbe38e6c7f3d5f7b462b (diff)
download	shadow-69d932140c70455a282b6e7115d9caf0cc56d6ff.tar.gz